Lyrics and translation Sick Tamburo - La fine della chemio

La fine della chemio

Festeggeremo la fine della chemio
Fianco a fianco su quel palco
E starai bene sai e finirà anche il buio
Tante cose cambieranno

I tuoi capelli lunghi, quelli cresceranno
Di un colore che è un incanto
E se non cresceranno allora sai, ti dico
Allora starai meglio senza

Senza
Senza
Senza
Senza

E quando parlerai alla gente girerà
La testa, alcuni sverranno
E si potrà capire quello che è importante
Quel che vale veramente

Insieme rideremo e non ricorderemo
Non ricorderemo niente
Ricostruiranno tutto, ormai si fa anche quello
Dopo un sogno che si è infranto

E si potrà capire
E si potrà capire

Finché il sole si alza
Si potrà capire perché
Finché il sole si alza
Non si muore, non si muore

Finché il sole si alza
Si potrà capire perché
Finché il sole si alza
Non si muore, non si muore

Festeggeremo la fine della chemio
Fianco a fianco su quel palco
E starai bene sai e finirà anche il buio
Tante cose cambieranno

E rimarranno i segni ma sembrerai
Più bella, il tuo sorriso ha vinto
E le paure quelle, quelle qualche volta
Quelle ancora torneranno

Ma si potrà capire
Ma si potrà capire

Finché il sole si alza
Si potrà capire perché
Finché il sole si alza
Non si muore, non si muore

Finché il sole si alza
Si potrà capire perché
Finché il sole si alza
Non si muore, non si muore

Finché il sole si alza
Finché il sole si alza
Finché il sole si alza
Finché il sole si alza

La fin de la chimio

Nous fêterons la fin de la chimio
Côte à côte sur cette scène
Et tu te sentiras bien, tu sais, et les ténèbres finiront aussi
Beaucoup de choses changeront

Tes longs cheveux, ils repousseront
D'une couleur qui est un enchantement
Et si jamais ils ne repoussent pas, alors tu sais, je te le dis
Alors tu te sentiras mieux sans

Sans
Sans
Sans
Sans

Et quand tu parleras aux gens, ils tourneront
La tête, certains s'évanouiront
Et on pourra comprendre ce qui est important
Ce qui vaut vraiment

Ensemble, nous rirons et nous ne nous souviendrons pas
Nous ne nous souviendrons de rien
Ils reconstruiront tout, maintenant on fait même ça
Après un rêve brisé

Et on pourra comprendre
Et on pourra comprendre

Tant que le soleil se lève
On pourra comprendre pourquoi
Tant que le soleil se lève
On ne meurt pas, on ne meurt pas

Tant que le soleil se lève
On pourra comprendre pourquoi
Tant que le soleil se lève
On ne meurt pas, on ne meurt pas

Nous fêterons la fin de la chimio
Côte à côte sur cette scène
Et tu te sentiras bien, tu sais, et les ténèbres finiront aussi
Beaucoup de choses changeront

Et il restera des marques, mais tu sembleras
Plus belle, ton sourire a gagné
Et les peurs, celles-là, elles reviendront parfois
Celle-là, elles reviendront encore

Mais on pourra comprendre
Mais on pourra comprendre

Tant que le soleil se lève
On pourra comprendre pourquoi
Tant que le soleil se lève
On ne meurt pas, on ne meurt pas

Tant que le soleil se lève
On pourra comprendre pourquoi
Tant que le soleil se lève
On ne meurt pas, on ne meurt pas

Tant que le soleil se lève
Tant que le soleil se lève
Tant que le soleil se lève
Tant que le soleil se lève