Lyrics and translation Sickick - I Can Feel It

I Can Feel It

Do you remember when we fell in love?
I remember, don't worry
Do you remember, I remember
How it all began?
How could I ever forget? It's the first time

Do you remember
I can feel it (back in the fall?)
I can feel it (we'd be together)
I can feel it (all day long)
Coming in the air tonight
Do you remember
I can feel it (us holding hands?)
I can feel it (in each other's eyes)
I can feel it (we'd stare)
Coming in the air tonight

Do you remember the time (oh Lord)
When we fell in love?
Do you remember the time
How could I ever forget?
Do you remember the time (oh Lord)
When we fell in love?
Do you remember the time
How could I ever forget?

I can feel it coming in the air tonight
I can feel it when we fell in love
Do you rem-
I can feel it coming in the air tonight
I can feel it when we fell in love

We knew our first time would be our best time
Turn into night time whilst sipping on a fine wine
Staring at the skyline, wish I could rewind time
And replay it in my mind
Replay it in my mind
(Oh Lord)

You'll never know this love and how it feels, mm
I never thought love at first sight could feel so real
You got emotions out I couldn't feel
How could I ever forget? It's the first time

Do you remember
I can feel it (back in the fall?)
I can feel it (we'd be together)
I can feel it (all day long)
Coming in the air tonight
Do you remember
I can feel it (us holding hands?)
I can feel it (in each other's eyes)
I can feel it (we'd stare)
Coming in the air t-

Coming in the air t-
Coming in the air tonight

Do you remember the- (oh Lord)
When we fell in love?
Do you remember the time
How could I ever forget?

Do you remember the- (oh Lord)
When we fell in love?
Do you remember the time
How could I ever forget?
Do you remember the time (oh Lord)
When we fell in love?
Do you remember the time
How could I ever forget?

I can feel it coming in the air tonight
I can feel it when we fell in love
Do you rem-
I can feel it coming in the air tonight
I can feel it when we fell in love
Do you rem-

You'll never know this love and how it feels, mm
I never thought love at first sight could feel so real
You'll never know this love and how it feels, mm
I never thought love at first sight could feel so real

How it f-, real
How it feel
Feels so real
How it f-, how it feel
How it f-, real
How it feel
And it feel so real
How it f-, how it feel

How it f-, real
How it feel
Feels so real
How it f-, how it feel
How it f-, real (sick)
How it feel
And it feel so real
How it f-, how it feel

Je peux le sentir

Tu te souviens quand on est tombés amoureux ?
Je me souviens, ne t'inquiète pas.
Tu te souviens, je me souviens.
Comment tout a commencé ?
Comment pourrais-je oublier ? C'était la première fois.

Tu te souviens
Je peux le sentir (à l'automne ?)
Je peux le sentir (nous serions ensemble)
Je peux le sentir (toute la journée)
Dans l'air ce soir
Tu te souviens
Je peux le sentir (nous tenant la main ?)
Je peux le sentir (dans les yeux l'un de l'autre)
Je peux le sentir (nous regardions)
Dans l'air ce soir

Tu te souviens du moment (oh Seigneur)
Quand on est tombés amoureux ?
Tu te souviens du moment
Comment pourrais-je oublier ?
Tu te souviens du moment (oh Seigneur)
Quand on est tombés amoureux ?
Tu te souviens du moment
Comment pourrais-je oublier ?

Je peux le sentir dans l'air ce soir
Je peux le sentir quand on est tombés amoureux
Tu te souviens-
Je peux le sentir dans l'air ce soir
Je peux le sentir quand on est tombés amoureux

On savait que notre première fois serait notre meilleure fois
Se transformer en nuit tout en sirotant un bon vin
Regardant l'horizon, j'aimerais pouvoir revenir en arrière
Et le rejouer dans mon esprit
Le rejouer dans mon esprit
(Oh Seigneur)

Tu ne connaîtras jamais cet amour et comment il se sent, mm
Je n'aurais jamais pensé que le coup de foudre pouvait être si réel
Tu as fait ressortir des émotions que je ne pouvais pas ressentir
Comment pourrais-je oublier ? C'était la première fois.

Tu te souviens
Je peux le sentir (à l'automne ?)
Je peux le sentir (nous serions ensemble)
Je peux le sentir (toute la journée)
Dans l'air ce soir
Tu te souviens
Je peux le sentir (nous tenant la main ?)
Je peux le sentir (dans les yeux l'un de l'autre)
Je peux le sentir (nous regardions)
Dans l'air ce-

Dans l'air ce-
Dans l'air ce soir

Tu te souviens du- (oh Seigneur)
Quand on est tombés amoureux ?
Tu te souviens du moment
Comment pourrais-je oublier ?

Tu te souviens du- (oh Seigneur)
Quand on est tombés amoureux ?
Tu te souviens du moment
Comment pourrais-je oublier ?
Tu te souviens du moment (oh Seigneur)
Quand on est tombés amoureux ?
Tu te souviens du moment
Comment pourrais-je oublier ?

Je peux le sentir dans l'air ce soir
Je peux le sentir quand on est tombés amoureux
Tu te souviens-
Je peux le sentir dans l'air ce soir
Je peux le sentir quand on est tombés amoureux
Tu te souviens-

Tu ne connaîtras jamais cet amour et comment il se sent, mm
Je n'aurais jamais pensé que le coup de foudre pouvait être si réel
Tu ne connaîtras jamais cet amour et comment il se sent, mm
Je n'aurais jamais pensé que le coup de foudre pouvait être si réel

Comment il f-, réel
Comment il se sent
Se sent si réel
Comment il f-, comment il se sent
Comment il f-, réel
Comment il se sent
Et il se sent si réel
Comment il f-, comment il se sent

Comment il f-, réel
Comment il se sent
Se sent si réel
Comment il f-, comment il se sent
Comment il f-, réel (malade)
Comment il se sent
Et il se sent si réel
Comment il f-, comment il se sent