Lyrics and translation Sickick - I'm Good

I'm Good

I don't need your help
I'm good, I'm good
How can you not tell?
Trapped within myself
I'm good, I'm good
I don't need your fucking help
I don't need your help (yeah!)
I'm good, I'm good
Caged up in my cell (ooh)
Trapped within myself
I'm good, I'm good
I don't need your fucking help (ooh)
(Yeah)
Why'd you come back in my life, my friend?
Ooh, I needed you at times back then
Let me show you where my eyes have been
I seem to have lost the highs again
Why'd you come back in my life (yeah!) my friend?
You must not have had the time back then
Now it's, now it's just too late for your call
Just another tragedy in the making (Fuck!)
I don't need your help
I'm good, I'm good
How can you not tell?
Trapped within myself
I'm good, I'm good
I don't need your fucking help
I don't need your help
I'm good, I'm good
Caged up in my cell (yeah!)
Trapped within myself
I'm good, I'm good
I don't need your fucking help (ooh)
You can tell me, tell me nothing new
Popping pills, some red, some blue
I feel lifted when I do
I'm losing all my senses
Strangers love me when I do
Love me, love me when I do
Baby fuck your point of view, ah
Heaven or hell? It's last call
Tell me where you are (yeah!)
Wishing you well, then I'm gone
Baby, we're worlds apart
No one left to blame but me
No one left to call (call) (yeah!)
I don't need your sympathy
Every time I fall (yeah!)
I don't need your help
I'm good, I'm good
How can you not tell?
Trapped within myself
I'm good, I'm good
I don't need your fucking help
I don't need your help
I'm good, I'm good
Caged up in my cell (sick)
Trapped within myself
I'm good, I'm good
I don't need your fucking
Help (oh, oh, oh)

Je vais bien

Je n'ai pas besoin de ton aide
Je vais bien, je vais bien
Comment ne peux-tu pas le dire ?
Pris au piège en moi-même
Je vais bien, je vais bien
Je n'ai pas besoin de ton putain d'aide
Je n'ai pas besoin de ton aide (ouais !)
Je vais bien, je vais bien
En cage dans ma cellule (ooh)
Pris au piège en moi-même
Je vais bien, je vais bien
Je n'ai pas besoin de ton putain d'aide (ooh)
(Ouais)
Pourquoi es-tu revenu dans ma vie, mon ami ?
Ooh, j'avais besoin de toi parfois à l'époque
Laisse-moi te montrer où mes yeux ont été
J'ai l'impression d'avoir perdu les sommets à nouveau
Pourquoi es-tu revenu dans ma vie (ouais !) mon ami ?
Tu n'as pas dû avoir le temps à l'époque
Maintenant c'est, maintenant c'est trop tard pour ton appel
Juste une autre tragédie en préparation (Merde !)
Je n'ai pas besoin de ton aide
Je vais bien, je vais bien
Comment ne peux-tu pas le dire ?
Pris au piège en moi-même
Je vais bien, je vais bien
Je n'ai pas besoin de ton putain d'aide
Je n'ai pas besoin de ton aide
Je vais bien, je vais bien
En cage dans ma cellule (ouais !)
Pris au piège en moi-même
Je vais bien, je vais bien
Je n'ai pas besoin de ton putain d'aide (ooh)
Tu peux me dire, ne me dis rien de nouveau
Prendre des pilules, certaines rouges, certaines bleues
Je me sens soulevé quand je le fais
Je perds tous mes sens
Les inconnus m'aiment quand je le fais
Aime-moi, aime-moi quand je le fais
Bébé, fiche ton point de vue, ah
Le paradis ou l'enfer ? C'est le dernier appel
Dis-moi où tu es (ouais !)
Te souhaitant bien, puis je m'en vais
Bébé, nous sommes des mondes à part
Personne d'autre à blâmer que moi
Personne d'autre à appeler (appeler) (ouais !)
Je n'ai pas besoin de ta sympathie
Chaque fois que je tombe (ouais !)
Je n'ai pas besoin de ton aide
Je vais bien, je vais bien
Comment ne peux-tu pas le dire ?
Pris au piège en moi-même
Je vais bien, je vais bien
Je n'ai pas besoin de ton putain d'aide
Je n'ai pas besoin de ton aide
Je vais bien, je vais bien
En cage dans ma cellule (malade)
Pris au piège en moi-même
Je vais bien, je vais bien
Je n'ai pas besoin de ton putain de
Aide (oh, oh, oh)