Lyrics and translation Sickless - Dämonen
Der
Akt
ist
zu
Ende,
alles
verloren
und
ich
lande
auf
Exit
Акт
закончен,
все
потеряно,
и
я
выхожу
на
выход
Such
nach
der
nächsten
Option
doch
alles
was
kommt
ist
ein
flackerndes
Testbild
Ищите
следующий
вариант,
но
все,
что
приходит,
- это
мерцающее
тестовое
изображение
Ich
sammle
meine
Kräfte,
der
Abspann
läuft,
doch
ich
seh
keine
Namen
Я
собираю
свои
силы,
титры
идут,
но
я
не
вижу
имен
Seh
keine
Farben,
seh
keine
Protagonisten,
ich
leb
in
den
Tag,
aber
sterbe
im
Schlaf
Не
вижу
цветов,
не
вижу
главных
героев,
я
живу
днем,
но
умираю
во
сне
Doch
so
weit
kommt
es
meist
nicht
Но
так
далеко
обычно
не
заходит
Ich
häng
zwischendrin,
bin
in
Trance
oder
blick
Я
зависаю
между
ними,
нахожусь
в
трансе
или
смотрю
Auf
die
Wand,
die
sich
biegt,
neu
formt
und
mich
schickt
На
стену,
которая
изгибается,
переформировывается
и
посылает
меня
Der
Teufel
sitzt
im
Detail
Дьявол
сидит
в
деталях
Karma
- er
suchte
mich
auf
als
ich
schwach
war
Карма
- он
искал
меня,
когда
я
был
слаб
Gott
und
die
Welt,
versprochen
von
Satan
Бог
и
мир,
обещанные
сатаной
Erst
wenn
ich
tot
bin,
sagte
ich
Только
когда
я
умру,
я
сказал
Er
gab
mir
sein
Wort
und
ich
willigte
ein
Он
дал
мне
свое
слово,
и
я
согласился
Links
und
nach
rechts
und
nach
links
und
nach
rechts
und
nach
links
und
nach
rechts
Налево
и
направо,
и
налево,
и
направо,
и
налево,
и
направо,
и
направо,
и
направо
Geht
die
Stimme
in
meinem
Kopf
Идет
ли
голос
в
моей
голове
Versteh
nix
diese
Stimme
im
Kopf
Ничего
не
понимай
этот
голос
в
голове
Singt
kryptisch,
fick
diese
Stimme
in
meinem
Kopf
Поет
загадочно,
трахни
этот
голос
в
моей
голове
Sie
spricht
aus
dem
Off,
gilft
voller
Inbrunst
Она
говорит
офф,
Гилфт
полон
энтузиазма
2 Promille
Intus,
sie
sorgt
für
Verwirrung
2 Промилле
интуса,
это
вызывает
путаницу
Zieht
mich
hin
zur
der
Brüstung,
bis
zur
Vergiftung
Тянет
меня
к
парапету,
до
опьянения
Bis
zur
Vernichtung,
ich
töt
diese
Stimme
in
meinem
Kopf
До
полного
уничтожения,
я
убиваю
этот
голос
в
своей
голове
Ich
verfluch
die
Dämonen
in
mir
Я
проклинаю
демонов
внутри
себя
Sie
tanzen
und
fluchen
und
johlen
und
poltern
Они
танцуют,
ругаются,
визжат
и
гремят
Und
fucken
mich
ab,
ich
bin
kontaminiert
И
трахни
меня,
я
загрязнен
Schlaf
oder
Ruhe
ohne
Drogen
ist
Folter
Сон
или
отдых
без
наркотиков
- это
пытка
Nachts
bin
ich
wach
oder
kohleaktiv
Ночью
я
не
сплю
или
не
сплю
Die
Augen
voll
Glut,
rot
und
geschwollen
Глаза,
полные
углей,
красные
и
опухшие
Sie
machen
ein
Zombie
aus
mir
Они
делают
из
меня
зомби
Und
lachen
und
spielen
und
die
Orgel
des
Todes
И
смех,
и
игра,
и
орган
смерти
Doch
die
Tonart
ist
schief
Но
тональность
кривая
Henkersmahlzeit
- Bon
Appetit
Еда
палача
- приятного
аппетита
Aaß
für
die
Geier,
Food
for
you
thoughts
Угощайся
стервятниками,
пища
для
твоих
мыслей
Gift
für
die
Birne,
Thomapyrin
Яд
для
груши,
томапирин
Es
rattert,
es
rumort,
die
Dämonen
ein
Tumor
Он
гремит,
он
грохочет,
демоны-опухоль
Bös-artig,
vergiften
den
Blutstrom
Злобные,
отравляющие
кровоток
Zwicken
beim
Luft
holen
und
brüllen
Настройка
при
наборе
воздуха
и
реве
Vergiss
deinen
Schönheitsschlaf
nicht
Не
забывайте
о
своем
сне
красоты
Ich
kapituliere,
sie
siegen
wie
jede
Nacht
Я
капитулирую,
они
побеждают,
как
и
каждую
ночь
Meine
Psyche
gefickt
vom
dem
Nacht-nächtlichen
Kampf
Моя
психика
трахается
с
ночной
битвой
Gegen
Windmühlen,
ich
bin
ein
Wrack
meiner
selbst
Против
ветряных
мельниц,
я-обломок
самого
себя
Leb
in
den
Tag
aber
sterbe
im
Schlaf
Живи
днем,
но
умирай
во
сне
Wandel
umher
wie
ein
Zombie,
ferngesteuert,
verlier
den
Verstand
Ходите
вокруг,
как
зомби,
управляемый
дистанционно,
теряйте
рассудок
Und
schieß
mich
samt
diesen
Biestern
ins
All
И
стреляй
в
меня
вместе
с
этими
зверями
в
космос
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dominik Schatz
Album
Horus
date of release
07-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.