Lyrics and translation Sicko - Dateless Losers (live)

Dateless Losers (live)

My friends and I we're a bunch of geeks
So none of us has got a date at the end of the week
And if there's no cool hip punk rock show
Denny, Robin, and Woodsy's house is the place that we go
Dateless losers we don't care
If our pathetic love lives go nowhere
No matter where my life has led
I still have a

Les perdants sans rendez-vous (en direct)

Mes amis et moi, on est un groupe de geeks
Donc aucun de nous n'a de rendez-vous en fin de semaine
Et s'il n'y a pas de concert punk rock cool et branché
La maison de Denny, Robin et Woodsy est l'endroit où on va
Des perdants sans rendez-vous, on s'en fiche
Si nos vies amoureuses pathétiques ne mènent nulle part
Peu importe où ma vie m'a mené
J'ai toujours un