Don't Ask Don't Tell - Sicko translation in German

Don't Ask Don't Tell

Over a coffee cup that's steaming up my glasses
Is this another staredown, or are you entering stasis (oh, oh, oh)
Feels like the Star Chamber just ordered execution
Way too mad to feel too sad, it's death by dissolution (oh, oh, oh)

Looks like you came here with a task
If you don't want to know, don't ask
Probably make you feel like hell
Never saw it coming, don't ask, don't tell

Imagine my surprise, I'm too numb to be embarrassed
Another tactic you employ, is this just meant to scare us? (Oh, oh, oh)
Another cup of coffee, all is understood
Glasses fogged up once again, the future's looking good (oh, oh, oh)

Looks like you came here with a task
If you don't want to know, don't ask
Probably make you feel like hell
Never saw it coming, don't ask, don't tell

Looks like you came here with a task (so no, don't ask)
If you don't want to know, don't ask (I didn't ask)
Probably make you feel like hell (don't ask, don't tell)
Never saw it coming, if I don't ask, don't tell

Looks like you came here with a task
If you don't want to know, don't ask
It'd probably make you feel like hell
Never saw it coming, if I don't ask, don't tell

Frag nicht, sag nichts

Über einer Kaffeetasse, die meine Brille beschlägt
Ist das wieder ein Anstarren, oder gehst du in Stasis über (oh, oh, oh)
Fühlt sich an, als hätte die Sternenkammer gerade die Hinrichtung angeordnet
Viel zu wütend, um zu traurig zu sein, es ist der Tod durch Auflösung (oh, oh, oh)

Sieht aus, als wärst du mit einer Aufgabe hierher gekommen
Wenn du es nicht wissen willst, frag nicht
Würde dich wahrscheinlich zur Hölle fühlen lassen
Hast es nie kommen sehen, frag nicht, sag nichts

Stell dir meine Überraschung vor, ich bin zu gefühllos, um verlegen zu sein
Eine weitere Taktik, die du anwendest, soll das uns nur Angst machen? (Oh, oh, oh)
Noch eine Tasse Kaffee, alles ist verstanden
Brille wieder beschlagen, die Zukunft sieht gut aus (oh, oh, oh)

Sieht aus, als wärst du mit einer Aufgabe hierher gekommen
Wenn du es nicht wissen willst, frag nicht
Würde dich wahrscheinlich zur Hölle fühlen lassen
Hast es nie kommen sehen, frag nicht, sag nichts

Sieht aus, als wärst du mit einer Aufgabe hierher gekommen (also nein, frag nicht)
Wenn du es nicht wissen willst, frag nicht (Ich habe nicht gefragt)
Würde dich wahrscheinlich zur Hölle fühlen lassen (frag nicht, sag nichts)
Hast es nie kommen sehen, wenn ich nicht frage, sag nichts

Sieht aus, als wärst du mit einer Aufgabe hierher gekommen
Wenn du es nicht wissen willst, frag nicht
Es würde dich wahrscheinlich zur Hölle fühlen lassen
Hast es nie kommen sehen, wenn ich nicht frage, sag nichts