SickTanicK - Against All Gods - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SickTanicK - Against All Gods




Against All Gods
Против всех богов
Against All Gods
Против всех богов
We are the youth we're against all gods
Мы молодежь, мы против всех богов
We are disciples of the watch with a righteous cause
Мы последователи дозора с праведной целью
So take heed to the call
Так прислушайтесь к зову
We will watch them fall
Мы увидим их падение
Take heed to the call
Прислушайтесь к зову
We will watch them fall, yes
Мы увидим их падение, да
It's time to listen
Пришло время послушать
This song is a war march,
Эта песня - военный марш,
A battle prequel
Приквел к битве
Before the real war starts
Перед началом настоящей войны
So take up arms and patiently wait
Так что берите в руки оружие и терпеливо ждите
For the sign that I give in the ministry of hate
Знака, который я подам в министерстве ненависти
No fate but what we makem no room for mistakes
Нет судьбы, кроме той, что мы создаем, нет места ошибкам
Their plates are full and their lives are ours to take
Их тарелки полны, а их жизни принадлежат нам
With no regrets, no room for sorrow,
Без сожалений, нет места скорби,
No room for the fake 'cause the fake won't see tomorrow
Нет места фальшивке, потому что фальшивка не увидит завтрашнего дня
People are hollow and they're quick to follow
Люди пусты, и они быстро следуют за ними
And it's shoved down our throats and we're forced to swallow
И это запихивают нам в глотку, и мы вынуждены глотать
But not us, we're a brand new breed
Но не мы, мы - новая порода
Our seeds are now growing up quick,
Наши семена теперь быстро растут,
No time for simple beliefs
Нет времени для простых убеждений
Disciples rise to the beat of this war drum
Ученики, поднимайтесь под бой этого боевого барабана
And be ready for the war that's about to come
И будьте готовы к войне, которая грядет
Be ready for the final call to arms
Будьте готовы к последнему призыву к оружию
When it's on we will all ban together like the Taliban
Когда это произойдет, мы все объединимся, как Талибан
There's no room anymore for the weak man's paradise
Больше нет места для рая слабака
Heaven's a lie and the Christians are parasites
Небеса - это ложь, а христиане - паразиты
They're dead inside their beliefs are a zeitgeist
Они мертвы внутри, их убеждения - это дух времени
Nothing but thieves, humankind is the big heist
Ничто, кроме воров, человечество - это большое ограбление
They make you think that your wrong for sinnin'
Они заставляют тебя думать, что ты не прав, когда грешишь
They make you think you should be part of their religion
Они заставляют тебя думать, что ты должен быть частью их религии
Even though it's all stolen from Egyptians
Хотя все это украдено у египтян
They make you think that reality is fiction
Они заставляют тебя думать, что реальность - это вымысел
So please listen, turn away from the false hope
Так что, пожалуйста, послушай, отвернись от ложной надежды
Religion is no better than a hangman's rope
Религия ничем не лучше веревки палача
It's the easy way out, a philisophical suicide
Это легкий выход, философское самоубийство
And right now none of us are ready to die
И сейчас никто из нас не готов умереть
Or ready to lie, so take a look into our eyes
Или готовы лгать, так что посмотрите нам в глаза
We're ready to fight anyone who we despise
Мы готовы сражаться с каждым, кого презираем
So stand tall and let 'em know that your prideful
Так что стой прямо и дай им знать, что ты гордый
'Cause in the real world, yo, it's all about survival
Потому что в реальном мире, йоу, все дело в выживании
I got disciples in California
У меня есть последователи в Калифорнии
I got disciples from Florida to Georgia
У меня есть последователи от Флориды до Джорджии
I got deciples in Massachutsetts to Sin City
У меня есть последователи от Массачусетса до Города грехов
All the way to Indiana down to the Mississippi
Вплоть до Индианы и до Миссисипи
I got disciples right here in Albucrazy
У меня есть последователи прямо здесь, в Альбукерке
Five o five represent 'cause the Zia made me
Пять ноль пять представляют, потому что Зия сделала меня
My point is that I know y'all are everywhere
Я хочу сказать, что я знаю, что вы все здесь
From deep inside Texas all the way to Delaware
Из глубины Техаса до самого Делавэра
Imagine this all disciples banning together
Представьте себе, что все последователи объединяются
To see through the calm days and the bad weather
Чтобы пережить спокойные дни и ненастье
It's like I got a military behind me
Как будто у меня за спиной армия
And our one single goal is bring an end to Christinaity
И наша единственная цель - покончить с христианством
But not yet, we gotta wait and be silent
Но пока мы должны ждать и молчать
But when the third chapter drops then it's time for violence
Но когда выйдет третья глава, тогда придет время насилия
Until then gather troops and be ready,
А пока собирайте войска и будьте готовы,
Train yourself everyday to keep your left hand steady
Тренируйтесь каждый день, чтобы левая рука была твердой
A true disciple will rise when called upon
Истинный ученик поднимется, когда его призовут





Writer(s): A.s. Dba : Killmusick


Attention! Feel free to leave feedback.