Sicky - Cautivos Mentales - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sicky - Cautivos Mentales




Cautivos Mentales
Mentally Captive
El miedo es la prisión más grande y no lo puedes ver
Fear is the greatest prison and you can't see it
Te impide de hacer hoy lo que debiste hacer ayer
It prevents you from doing today what you should have done yesterday
Razón por la cual eres lo que no debiste ser
Reason why you are what you shouldn't be
Insatisfecho, pero no sabes qué hacer
Unsatisfied, but you don't know what to do
Dicen que no hay nada que te pueda detener
They say that there is nothing that can stop you
Pero no hay otra verdad que cuesta más creer algo sencillo
But no other truth is more difficult than believing something simple
Que cuesta mucho entender
That takes a lot to understand
No es la fe, la convicción de lo que no se ve
It's not faith, the conviction of what is not seen
Esclavo eres de una mente limitante
You are a slave to a limiting mind
Que te hace sentir que no eres importante
Who makes you feel that you are not important
Aceptaste que tus sueños son irrelevantes
You accepted that your dreams are irrelevant
Y que en la vida hay cosas que son inalcanzables
And what in life is unattainable
Pero no temas, pierde el que no se atreva (uh, uh)
But don't be afraid, the one who doesn't dare loses (uh, uh)
Tenemos derecho a tener una vida plena
We have the right to a full life (full life)
Disfrutar el día a día, sonreír, vivir sin pena
Enjoy day by day, smile, live without pain
Atrévete a soñar, que al final vale la pena (yeah)
Dare to dream, that in the end it's worth it (yeah)
Dar gracias al despertar
Give thanks when you wake up
Un día más podemos respirar
One more day we can breathe
El proceso disfrutar
Enjoy the process
Que la felicidad en los detalles está
That happiness is in the details
Dar gracias al despertar
Give thanks when you wake up
Un día más podemos respirar
One more day we can breathe
En proceso disfrutar
Enjoy the process
Que la felicidad en los detalles está
That happiness is in the details
Tener fe, a veces no es fácil
Having faith is not always easy
Pero esto no se trata del que sea más versátil (uh, uh)
But this is not about him being more versatile (uh, uh)
Porque lo que fácil viene, fácil va
Because what comes easy, goes easy
Aprende a ser constante, que tu tiempo llegará
Learn to be consistent, your time will come
Y verás que al final todo obra para bien
And in the end you will see that all is for the best
La clave del éxito es permanecer contra viento y marea
The key to success is to stand against all odds
Tienes que prevalecer como Daniel
You must prevail like Daniel
No hay león que te podrá detener
There is no lion that can stop you
No hay león que te podrá detener
There is no lion that can stop you
¡Uh! Dar gracias al despertar
Uh! Give thanks when you wake up
Un día más podemos respirar
One more day we can breathe
El proceso disfrutar
Enjoy the process
Que la felicidad en los detalles está
That happiness is in the details
Dar gracias al despertar
Give thanks when you wake up
Un día más podemos respirar
One more day we can breathe
En proceso disfrutar
Enjoy the process
Que la felicidad en los detalles está
That happiness is in the details
Valiente es aquel que cada día lucha para superar sus límites
A brave man is one who fights every day to overcome his limits
Que no se deja frenar por los miedos
Who does not let fears hold him back
Que día a día avanza
Who advances every day
Sin importar las circunstancias
No matter the circumstances
Nunca se rinde, nunca se cansa
He never gives up, never gets tired
Sicky (uh, uh)
Sicky (uh, uh)
Sabe' que andamo' con Emby
You know we're with Emby
Dede Holanda para el mundo entero
From Holland to the whole world





Writer(s): Sigmond De Windt


Attention! Feel free to leave feedback.