Lyrics and translation Sid Diamond - Truth Hurts

Truth Hurts

I told you this before
I told you this before
Mo'Fucker I told you this before
I told you this before, yeah
I see, that top spot in my scope
Whoever up there getting smoke, pot
Now I ain't joking,
See me smiling? Hell no
I don't pay my dues hoes
And yeah I'm coming for that gold,
That's what's up

So say goodbye to the night sky
Fuck being cool I'd rather be rude
Cause everybody isn't down with you
Even when you crack it
Yeah they all want to hang around,
Tryin to girls off in your work
Tryin to get fame off in your name
And when you come front em',
Playin like na man we homies
What's your tab like?
Can I grab like 5 shots and 5 Peroni?
Here's your shot and one Peroni
All to the face for being phony
Fuck you and all of your Kony's
And this is what my pop told me, he said,
Cut the cool with everybody
All I can't be is true
If that truth hurts don't hang around me
Cause I don't regret what i say or do
Mo'Fucker I told you this before
I told you this before, yeah
Mo'Fucker I told you this before
I told you this before, yeah

La vérité blesse

Je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit
Putain, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, ouais
Je vois, ce sommet dans mon viseur
Quiconque est là-haut se fait fumer, de l'herbe
Maintenant, je ne plaisante pas,
Tu me vois sourire ? Non, pas du tout
Je ne paie pas mes dettes aux salopes
Et oui, je vise cet or,
C'est comme ça

Alors, dis au revoir au ciel nocturne
Fous le camp d'être cool, je préfère être grossier
Parce que tout le monde n'est pas d'accord avec toi
Même quand tu te défonces
Ouais, ils veulent tous traîner avec toi,
Essayer de te pomper sur ton travail
Essayer de gagner de la célébrité sur ton nom
Et quand tu les confronts,
Ils jouent comme "Non, mec, on est potes"
C'est combien ton addition ?
Est-ce que je peux prendre 5 shots et 5 Peroni ?
Voilà ton shot et un Peroni
Tout ça pour être hypocrite
Fous le camp, toi et tous tes Kony
Et c'est ce que mon père m'a dit, il a dit,
Coupe le cool avec tout le monde
Tout ce que je ne peux pas être est vrai
Si cette vérité blesse, ne traîne pas avec moi
Parce que je ne regrette pas ce que je dis ou fais
Putain, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, ouais
Putain, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, ouais