Lyrics and translation Sid Sriram - Ayyayyayyo Ayyayyayyo (From "Aakasa Veedhullo")

Ayyayyayyo Ayyayyayyo (From "Aakasa Veedhullo")

Chinna merupeyy, chinna merupeyy
Ninna merisreyy, ninna merisreyy
Kotha valape, kotha valapeyy
Nannu tarimey, nannu tarimeyy

Nee gaale nanu taakaga
Kotha alajadule gaa
Aakasham lo taaraleyy
Kallu chediri poyeleyy

Ayyayyayyo ayyayyayyo alaa laane
Ayyayyayyo ayyo nenilaaa
Ayyayyayyo ayyayyayyo padipoyaa
Ayyayyayyo ayyo neekilaa

Manasulo nidurani
Valapu thalapu piluputho
Thariminaa melulkuvey neevani

Kalavanii kallu daati kalanii
Kalaganii kalakalamulani
Nee shvaaseyy nanu thaakagaa
Vintha kalakalamey ga
Nee adharaale thaakitheyy
Gundeladhiri poyeleyy

Ayyayyayyo ayyayyayyo alaa laane
Ayyayyayyo ayyo nenilaaa
Ayyayyayyo ayyayyayyo padipoyaa
Ayyayyayyo ayyo neekilaa

Chinna merupeyy ninna merisey
Kotha valapey nannu tarimeyy
Chinna merupeyy ninna merisey
Kotha valapey nannu tarimeyy

Ayyayyayyo ayyayyayyo alaa laane
Ayyayyayyo ayyo nenilaaa
Ayyayyayyo ayyayyayyo padipoyaa
Ayyayyayyo ayyo neekilaa

Айайайо Айайайо (Из фильма "Aakasa Veedhullo")

Маленькая вспышка, маленькая вспышка
Твоя улыбка, твоя улыбка
Новая волна, новая волна
Спасает меня, спасает меня

Твой взгляд притягивает меня
К новой магии, да
Звезды на небе
Кажутся расплывчатыми

Айайайо айайайо вот так вот
Айайайо о, я таю
Айайайо айайайо влюбляюсь
Айайайо о, в тебя

В моем сердце сон
Трепет и волнение переполняют
Знаю, что ты выведешь меня из него

Время остановилось, застыло
Время замерло, затихло
Твое дыхание притягивает меня
К сладкой мелодии, да
Если твои губы коснутся меня
Сердце мое затрепещет

Айайайо айайайо вот так вот
Айайайо о, я таю
Айайайо айайайо влюбляюсь
Айайайо о, в тебя

Маленькая вспышка, твоя улыбка
Новая волна, спасает меня
Маленькая вспышка, твоя улыбка
Новая волна, спасает меня

Айайайо айайайо вот так вот
Айайайо о, я таю
Айайайо айайайо влюбляюсь
Айайайо о, в тебя