Lyrics and translation Sid - Enamel (Anime Version)

Enamel (Anime Version)

だから 早く 一心不乱 溺れてごらん
快楽へと 闇へと 螺旋階段

曲がりくねった その途中で
幾度となく 抜いた 刃
返り血で咲いた 綺麗だよ

もう 何もかも全部 忘れさせてあげるからさ
あざとい キスはいらない 服従は Yes, my lord

戻れなくたって 檻の中で繋がったまま
二人 密接限り どこまでも狂気へ

Эмаль (Аниме Версия)

Так что же ты медлишь? Отдадимся безумию с головой, утонем в нём,
По винтовой лестнице – навстречу наслаждению, во тьму с головой.

На извилистом пути,
Не раз обнажишь ты клинок.
Цветы, рождённые в брызгах крови, так прекрасны.

Я позволю тебе забыть всё до последней капли,
Мне не нужны твои хитрые поцелуи, лишь покорность. Yes, my lord.

Обратного пути нет, мы связаны в этой клетке,
Нас двое, и мы так близки, на пути к безумию, что не знает границ.