Lyrics and translation Sid - デアイ=キセキ

デアイ=キセキ

広い宇宙の 一粒をめがけて
生まれ 出会うって 出会って 生きるって

天文学的数字 飛び越えて 見つめ合う
それって なんてロマンティック まだまだ浸ろう

泣きたくなるくらい 誰かを愛し
抱きしめ 喜び 歌おう

デアイ＝キセキ

Clap your hands! 響かせ! この夜を鳴らせ!
ここで 集まったら 運命共同体

一つになれたら 見える世界が
あるらしい 確かめに行こう

デアイ＝キセキ

今夜 それぞれの宇宙 見せ合えてよかった
きっと また逢える

ネガイ＝ステキ

Rencontre=Miracle

Je me suis dirigé vers une seule graine dans le vaste univers
Je suis né, je rencontre, je rencontre, je vis

Un nombre astronomique est dépassé, je te regarde
C'est tellement romantique, plongeons-nous un peu plus

J'aime tellement quelqu'un que j'ai envie de pleurer
Je t'embrasse, je me réjouis, je chante

Rencontre=Miracle

Tape des mains ! Fais résonner ! Fais vibrer cette nuit !
Si nous sommes réunis ici, nous sommes liés par le destin

Si nous ne faisons qu'un, le monde que nous voyons
Apparemment, on devrait aller vérifier

Rencontre=Miracle

Ce soir, nous avons pu nous montrer nos univers respectifs, c'était bien
Nous nous reverrons certainement

Souhait=Magnifique