Lyrics and translation SID - 夢心地
私の
味気ない
くちびるは
мои
безвкусные
губы
...
歪なほどに
濡れて
мокрый
до
такой
степени,
что
он
искажен.
出会いを
後悔するくらい
я
сожалею,
что
встретил
тебя.
不純なほうへ
連れてくの
отведи
меня
к
нечистому.
「あなた」
「私」
形もなく
"Ты",
"я"
без
формы.
ここまで来ちゃったけど
я
зашел
так
далеко.
約束のない
将来のないものなど
儚いわ
нет
обещания,
нет
будущего,
нет
будущего,
нет
будущего,
нет
будущего,
нет
будущего.
さよならの前に
最後に
聞かせてよ
позволь
мне
услышать
тебя
в
последний
раз,
прежде
чем
ты
попрощаешься.
私はどれくらい
あなたを
追い詰めたの?
как
долго
я
загонял
тебя
в
угол?
もう少し
夢心地
немного
мечтательнее.
腕の中で
ふわり
眠りたい
я
хочу
спать
в
своих
объятиях.
時間軸通りの
恋ならば
если
это
любовь
согласно
оси
времени
きっと
落ちることはなく
я
уверен,
что
она
не
упадет.
そんな始まりの気持ちで
С
таким
чувством
начала
...
今日も
残さず想った
я
думал
об
этом,
не
покидая
его
сегодня.
冬を彩る
温かさや
тепло,
которое
окрашивает
зиму.
夏を駆ける
笑い声
Смех,
Бегущий
сквозь
лето.
幸せでは足りない
だから
私、選んだのでしょう?
счастья
недостаточно,
поэтому
я
выбрал
его,
верно?
隙間を埋めたら
離れよう
そう決めて
когда
мы
заполняем
пробел,
мы
уходим.
この部屋で
会えた数だけ
傷ついて
сколько
ран
я
видел
в
этой
комнате.
帰り際の笑顔
Улыбайся
по
дороге
домой.
薄暗く
嘘が照らしていた
она
была
тускло
освещена
ложью.
さよならの前に
最後に
聞かせてよ
позволь
мне
услышать
тебя
в
последний
раз,
прежде
чем
ты
попрощаешься.
私はどれくらい
あなたを
追い詰めたの?
как
долго
я
загонял
тебя
в
угол?
もう少し
夢心地
немного
мечтательнее.
腕の中で
ふわり
眠りたい
я
хочу
спать
в
своих
объятиях.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): マオ, ゆうや
Attention! Feel free to leave feedback.