Siddharta - Love Love - translation of the lyrics into French

Love Love - Siddhartatranslation in French




Love Love
Love Love
Namesto da obljubimo
Au lieu de te promettre
Namesto love love!
Au lieu de love love !
Namesto da se skrivamo
Au lieu de nous cacher
Namesto love love!
Au lieu de love love !
Ko nori ves svet
Quand le monde est fou
Z nami je lepo
C’est beau avec toi
In otroci pojejo
Et les enfants chantent
Zanimiva pot
Un chemin intéressant
Vodi nas do tja
Nous mène là-bas
Kjer je sreča doma
le bonheur est à la maison
Sanjamo ples in valove
On rêve de danse et de vagues
Sanjamo veter in noč
On rêve de vent et de nuit
Polna je zvezd in svetlobe
Pleine d’étoiles et de lumière
Dajejo nam novo moč
Elle nous donne une nouvelle force
Nismo za vedno obarvani
Nous ne sommes pas colorés pour toujours
Tu nismo le zaradi nas
Nous ne sommes pas que pour nous
Z vami bi se radi srečali
On aimerait te rencontrer
Z vami ljubili čas
Aimer le temps avec toi
Namesto da prisegamo
Au lieu de jurer
Namesto love love!
Au lieu de love love !
Namesto da se kregamo
Au lieu de se disputer
Namesto love love!
Au lieu de love love !
Ko nori ves svet
Quand le monde est fou
Z nami je lepo
C’est beau avec toi
In ljudje se smejejo
Et les gens rient
Zanimiva pot
Un chemin intéressant
Vodi nas do tja
Nous mène là-bas
Kjer je sreča doma
le bonheur est à la maison
Sanjamo ples in valove
On rêve de danse et de vagues
Sanjamo veter in noč
On rêve de vent et de nuit
Polna je zvezd in svetlobe
Pleine d’étoiles et de lumière
Dajejo nam novo moč
Elle nous donne une nouvelle force
Nismo za vedno obarvani
Nous ne sommes pas colorés pour toujours
Tu nismo le zaradi nas
Nous ne sommes pas que pour nous
Z vami bi se radi srečali
On aimerait te rencontrer
Z vami ljubili čas
Aimer le temps avec toi
Love love!!
Love love !!





Writer(s): tomi m.


Attention! Feel free to leave feedback.