Siddharta - Ohm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Siddharta - Ohm




Ohm
Ом
Z neba ne bo pritiska na to gorelo noč
С неба не будет давления на эту жаркую ночь,
Povabljeni na travi se drevi snidemo
Мы, приглашённые, сегодня встретимся на траве.
Na strehi pločevine poplava sinergij
На крыше из жести - потоп синергии,
V obliki evforije drznim se proži prst s pesti
В форме эйфории я осмеливаюсь разжать кулак.
Vseeno kolk denarja
Всё равно, сколько денег,
Vseeno kera snov
Всё равно, какое вещество,
Noben ne opozarja
Никто не предупреждает,
Razvrat je protokol
Разврат - это протокол.
Dlani se nam potijo
Наши ладони потеют,
V vročini vre kraval
В жаре кипит шум,
Na vrhu zvezde moje
Наверху, мои звёзды,
Hladijo krop iz tal
Охлаждают капли с земли.
Ni dovolj ni dovolj ni dovolj disco minimal
Недостаточно, недостаточно, недостаточно диско минимал,
Ni dovolj pravih pizdarij ni pravil
Недостаточно настоящих безумств, нет правил,
Da ne bo da ne bo da ne bo stradal ilegal
Чтобы не голодал нелегал,
Tu na meji ni kontrole in ni meril
Здесь, на границе, нет контроля и нет мерил.
Do zore krik dejanja
До рассвета крик действия,
Do zore fizika
До рассвета физика,
So krila čisto prava ni fantastika
Крылья совершенно настоящие, не фантастика,
Dviguje sloj kisika
Поднимают слой кислорода,
Dviguje sile v nas
Поднимают силы в нас,
Naj nam kdo ustavi čas!
Пусть кто-нибудь остановит для нас время!
Objeta polt v idile kovtre se topi
Обнятые тела в идиллии, одеяла тают,
In nevede bele zenice oko dobi
И невольно белые зрачки обретают глаза.
Ni dovolj ni dovolj ni dovolj disco minimal
Недостаточно, недостаточно, недостаточно диско минимал,
Ni dovolj pravih pizdarij ni pravil
Недостаточно настоящих безумств, нет правил,
Da ne bo da ne bo da ne bo stradal ilegal
Чтобы не голодал нелегал,
Tu na meji ni kontrole in ni meril
Здесь, на границе, нет контроля и нет мерил.






Attention! Feel free to leave feedback.