Siddharta - Onna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siddharta - Onna




Onna
Onna
Stroga in prefinjena
Stricte et raffinée
Lepa in naduta
Belle et hautaine
Modra misli modro kri
Son esprit bleu, sang bleu
Čeprav ne krvavi
Même si elle ne saigne pas
Danes tu in danes tam
Aujourd'hui ici, aujourd'hui
Vrata so odprta
Les portes sont ouvertes
Celo mesto jo pozna
Toute la ville la connaît
Nevarno se igra
Elle joue dangereusement
Ona se igra
Elle joue
Ona se igra
Elle joue
Moja donna iz Trsta
Ma donna de Trieste
Je prevarala
A trompé
Ona se igra
Elle joue
Ona se igra
Elle joue
Moja donna iz Trsta
Ma donna de Trieste
Je prevarala
A trompé
Zdaj ne spi in zdaj ne je
Maintenant elle ne dort pas et maintenant elle ne mange pas
Vse se ji podira
Tout s'effondre pour elle
Žalost barva ji lase
La tristesse teinte ses cheveux
V odtenke ulice
Dans les tons de la rue
Siva in postarana
Grise et vieillie
A nedozorela
Mais pas mûre
Rada bi pomagala
Elle voudrait aider
Pa ne zna, ne zna, ne zna
Mais elle ne sait pas, elle ne sait pas, elle ne sait pas
Ona se igra
Elle joue
Ona se igra
Elle joue
Moja donna iz Trsta
Ma donna de Trieste
Je prevarala
A trompé
Ona se igra
Elle joue
Ona se igra
Elle joue
Moja donna iz Trsta
Ma donna de Trieste
Je prevarala
A trompé
Ona se igra
Elle joue
Ona se igra
Elle joue
Moja donna iz Trsta
Ma donna de Trieste
Je prevarala
A trompé
Ona se igra
Elle joue
Ona se igra
Elle joue
Moja donna iz Trsta
Ma donna de Trieste
Je prevarala
A trompé
Je prevarala
A trompé
Je prevarala
A trompé
Je prevarala
A trompé





Writer(s): jani hace


Attention! Feel free to leave feedback.