Lyrics and translation Siddharta - Piknik

Piknik

PIKNIK - Siddharta
Vroče poletje, voda hladi
Senca zavetje ooo. eden tistih dni.
Uu. čisto brez skrbi. tjarari.
Ko življenje zakrije zobe,
Pridejo iskre in dobri ljudje.
Vroče poletje, prijetno diši
Glasba in petje, nekaj na iks in razodetje .uu
In ko življenje zakrije zobe,
Pridejo iskre in dobri ljudje a a
Nekaj sije v nas ljudeh, ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je.
Tudi goli smo vmes a nikogar ne izdaj,
Zdaj gre le nabolje.
Nekaj sije iz teles, ne ugibajmo zakaj,
Le da vsem lepo je.
Tudi goli smo vmes a nikogar ne izdaj,
Zdaj gre le na bolje.
Sonce zahaja, zvezde budi
Uuu počasi brez skrbi ... tjarari.
In ko življenje zakrije zobe,
Pridejo iskre in dobri ljudje a a
Nekaj sije v nas ljudeh, ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je.
Tudi goli smo vmes a nikogar ne izdaj,
Zdaj gre le nabolje
Nekaj sije iz teles, ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je.
Tudi goli smo vmes a nikogar ne izdaj,
Zdaj gre le na bolje.

Пикник

ПИКНИК - Siddharta
Жаркое лето, вода холодит,
Тень укрывает, о-о-о… один из тех дней.
У-у, совсем без забот, тра-ля-ля.
Когда жизнь скалит зубы,
Появляются искры и добрые люди.
Жаркое лето, приятно пахнет,
Музыка и пение, что-то тайное и откровение, у-у.
И когда жизнь скалит зубы,
Появляются искры и добрые люди, а-а.
Что-то сияет в нас, людях, не будем гадать, почему,
Лишь бы всем было хорошо.
Мы бываем и обнажены, но никого не предаём,
Теперь всё будет только лучше.
Что-то сияет из наших тел, не будем гадать, почему,
Лишь бы всем было хорошо.
Мы бываем и обнажены, но никого не предаём,
Теперь всё будет только лучше.
Солнце садится, звёзды пробуждает,
У-у, медленно, без забот… тра-ля-ля.
И когда жизнь скалит зубы,
Появляются искры и добрые люди, а-а.
Что-то сияет в нас, людях, не будем гадать, почему,
Лишь бы всем было хорошо.
Мы бываем и обнажены, но никого не предаём,
Теперь всё будет только лучше.
Что-то сияет из наших тел, не будем гадать, почему,
Лишь бы всем было хорошо.
Мы бываем и обнажены, но никого не предаём,
Теперь всё будет только лучше.