Lyrics and translation Siddharta - T.H.O.R.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To
je
ta
kraj
brez
porazov.
Это
то
место,
которое
не
потеряно.
Tu
ni
več
praznih
obljub.
Больше
нет
пустых
обещаний.
Ni
obnemelih
izrazov.
Нет
безмолвных
выражений.
Sledi
obdobje
miru.
Наступает
время
мира.
Ne
bomo
pili
le
vode
Мы
не
просто
пьем
воду.
Ne
jedli
same
soli.
Не
ешь
всю
соль.
Izbrisane
vse
tegobe,
Удалили
все
притоки,
Samo
veselje
zori.
Только
рассветы
радости.
Kdor
gleda
...
Кто
бы
ни
смотрел
...
Kdor
gleda
nas
iz
pekla,
Тот,
кто
наблюдает
за
нами
из
ада.
Naj
vidi,
kdo
je
del
neba.
Пусть
он
увидит,
кто
часть
неба.
Nikdar
nas
več
ne
boli,
Больше
никогда
не
будет
больно.
Doma
na
zemlji
čudežni.
Дом
в
Стране
Чудес.
Ne
krademo
več
bogatim,
Мы
больше
не
крадем
у
богатых.
Sami
postajamo
to.
Мы
становимся
самими
собой.
Nobenih
bojev
predati
Нет
борьбы
за
сдачу.
Ne
bo
potrebno,
jih
ne
bo.
В
этом
нет
необходимости.
Prenehala
je
morija.
Убийство
остановилось.
Izginilo
je
to
zlo.
Это
зло
исчезло.
Začela
se
je
idila.
Идиллия
началась.
Začelo
se
je
lepo.
Все
началось
хорошо.
Kdor
gleda
...
Кто
бы
ни
смотрел
...
Kdor
gleda
nas
iz
pekla,
Тот,
кто
наблюдает
за
нами
из
ада.
Naj
vidi,
kdo
je
del
neba.
Пусть
он
увидит,
кто
часть
неба.
Nikdar
nas
več
ne
boli,
Больше
никогда
не
будет
больно.
Doma
na
zemlji
čudežni.
Дом
в
Стране
Чудес.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TOMAZ OKROGLIC, JANEZ HACE, PRIMOZ BENKO, TORNI MEGLIC, IZTOK KURNIK, CENE RESNIK, BOSTJAN MEGLIC
Album
Rh-
date of release
13-08-2003
Attention! Feel free to leave feedback.