Siddhartha - Balsa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siddhartha - Balsa




Balsa
Balsa
Un último pensamiento
Une dernière pensée
Antes de partir vendrá
Avant de partir viendra
Remamos en la balsa con el viento
Nous ramons sur le radeau avec le vent
Cuando una nueva ola te vuelve a revolcar
Quand une nouvelle vague te renverse à nouveau
En cada instante habita algún recuerdo
À chaque instant habite un souvenir
Con la nostalgia de lo que se va
Avec la nostalgie de ce qui s'en va
Sobrepasándote, qué extraño es el querer
Te dépassant, comme c'est étrange d'aimer
Que te hace bien y mal
Ce qui te fait du bien et du mal
Un último sorbo lento
Une dernière gorgée lente
Por todo lo que fue y será
Pour tout ce qui fut et sera
La balsa que te va llevando lejos
Le radeau qui t'emmène loin
Con una nueva ola te vuelve a reiniciar
Avec une nouvelle vague, tu recommences
En cada instante habita algún recuerdo
À chaque instant habite un souvenir
Con la nostalgia de lo que se va
Avec la nostalgie de ce qui s'en va
Sobrepasándote, qué extraño es el querer
Te dépassant, comme c'est étrange d'aimer
Que te hace bien y te hace mal
Ce qui te fait du bien et du mal
Imágenes regresan a buscarme
Des images reviennent me chercher
Presencias invisibles estarán
Des présences invisibles seront
En cada despedida te queda alguna herida
À chaque adieu, il te reste une blessure
Que te hace bien y mal
Ce qui te fait du bien et du mal






Attention! Feel free to leave feedback.