Side Baby feat. Shiva - Rip RMX - translation of the lyrics into German

Rip RMX - Shiva , Side Baby translation in German




Rip RMX
Rip RMX
X-Due ha fatto il beat
X-Due hat den Beat gemacht
Sick Luke, Sick Luke
Sick Luke, Sick Luke
Mi danno del lei quando entro in banca
Sie siezen mich, wenn ich die Bank betrete
Mi copro la faccia con una bandana
Ich bedecke mein Gesicht mit einem Bandana
Fumo blunt grossi come Avana
Ich rauche Blunts, fett wie Havannas
Riposa in pace alla scena italiana (R.I.P.)
Ruhe in Frieden, italienische Szene (R.I.P.)
Mi danno del lei quando entro in banca
Sie siezen mich, wenn ich die Bank betrete
Mi copro la faccia con una bandana
Ich bedecke mein Gesicht mit einem Bandana
Fumo blunt grossi come Avana
Ich rauche Blunts, fett wie Havannas
Riposa in pace alla scena italiana (R.I.P.)
Ruhe in Frieden, italienische Szene (R.I.P.)
Li faccio, poi li spendo
Ich mach' sie [die Euros], dann geb' ich sie aus
Non posso portarli dietro, ah (no)
Ich kann sie nicht mitnehmen, ah (nein)
Non voglio essere il più ricco del cimitero
Ich will nicht der Reichste auf dem Friedhof sein
Quartieri bassi e alti
Niedrige und hohe Viertel
Amici, soldi falsi
Freunde, Falschgeld
Meglio rischiar per i primi che per gli altri
Besser, für die Ersten [Freunde] riskieren als für die Anderen [Geld]
Ok X-Due sopra il beat, no stronzate hipster
Okay X-Due auf dem Beat, kein Hipster-Scheiß
R.I.P 2 sul suo kick, scrive e muore un vip, ehi
R.I.P 2 auf seiner Kick, ein VIP schreibt und stirbt, hey
Vie buie M.I. tutto scuro come un Jeep
Dunkle Straßen M.I. [Mailand], alles dunkel wie ein Jeep
Non starai mai culto G
Du wirst nie Kult sein, G
Nasci e muori lì, ehi
Du wirst dort geboren und stirbst dort, hey
(Santana)
(Santana)
Ora mi danno del lei, ho zero euro nella banca
Jetzt siezen sie mich, ich hab null Euro auf der Bank
Non mi fido di nessuno, guarda ce li ho tutti in tasca
Ich traue niemandem, schau, ich hab sie alle in der Tasche
Lei che adesso vuol scopare un po' tutta la mia banda
Sie, die jetzt mit meiner ganzen Bande ficken will
Questo è il colpo, chiamo Side, ed entro col passamontagna
Das ist der Coup, ich rufe Side an und komme mit der Sturmhaube rein
Hanno fatto mille storie, io ho fatto mille euro
Sie haben tausend Geschichten gemacht, ich habe tausend Euro gemacht
La mia penna ormai è leggera, come questo grilletto
Mein Stift ist jetzt leicht, wie dieser Abzug
Mi dimentico chi sei, ma mi ricordo chi ero
Ich vergesse, wer du bist, aber ich erinnere mich, wer ich war
R.I.P cioè non sopravvivi in questo luogo violento
R.I.P., das heißt, du überlebst nicht an diesem gewalttätigen Ort
Fai capire a quel chico che questo è il suo mondo
Mach diesem Chico klar, dass das seine Welt ist
E che questo tipo di merda succede ogni giorno
Und dass diese Art von Scheiße jeden Tag passiert
Non si fanno nuovi amici e non cambio opinioni
Man macht keine neuen Freunde und ich ändere meine Meinung nicht
Una mano sopra al blunt, l'altra nei suoi pantaloni
Eine Hand am Blunt, die andere in ihrer Hose
Sai che penso "OK"
Du weißt, ich denke "OK"
Sepolto in mezzo all'oro coi miei
Begraben inmitten von Gold mit meinen Jungs
Come per i faraoni o gli Dei
Wie bei den Pharaonen oder den Göttern
Non so se questa è la fine che vorrei, che vorrei
Ich weiß nicht, ob das das Ende ist, das ich wollen würde, das ich wollen würde
Mi danno del lei quando entro in banca
Sie siezen mich, wenn ich die Bank betrete
Mi copro la faccia con una bandana
Ich bedecke mein Gesicht mit einem Bandana
Fumo blunt grossi come Avana
Ich rauche Blunts, fett wie Havannas
Riposa in pace alla scena italiana (R.I.P.)
Ruhe in Frieden, italienische Szene (R.I.P.)
Mi danno del lei quando entro in banca
Sie siezen mich, wenn ich die Bank betrete
Mi copro la faccia con una bandana
Ich bedecke mein Gesicht mit einem Bandana
Fumo blunt grossi come Avana
Ich rauche Blunts, fett wie Havannas
Riposa in pace alla scena italiana
Ruhe in Frieden, italienische Szene
X-Due ha fatto il beat
X-Due hat den Beat gemacht





Writer(s): Luca Antonio Barker, Arturo Bruni, Andrea Arrigoni

Side Baby feat. Shiva - Rip RMX (feat. Shiva)
Album
Rip RMX (feat. Shiva)
date of release
20-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.