Side Baby - Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Side Baby - Baby




Baby
Bébé
Ehi, ehi, okay
Ehi, ehi, okay
Ehi, okay (Sick Luke, Sick Luke)
Ehi, okay (Sick Luke, Sick Luke)
Side Baby, lei mi chiama baby (ehi, baby)
Side Baby, elle m'appelle bébé (ehi, bébé)
Fanculo ai tuoi problemi, non credo a quello in cui credi (no, no)
Au diable tes problèmes, je ne crois pas en ce en quoi tu crois (non, non)
Ehi, sono il padre della scena (della scena)
Ehi, je suis le daron de la scène (de la scène)
Il tuo rapper preferito si ispira alla mia carriera (si ispira a me)
Ton rappeur préféré s'inspire de ma carrière (il s'inspire de moi)
Side Baby, lei mi chiama baby (mi chiama baby)
Side Baby, elle m'appelle bébé (elle m'appelle bébé)
Fanculo ai tuoi problemi, non credo a quello in cui credi (no, no)
Au diable tes problèmes, je ne crois pas en ce en quoi tu crois (non, non)
Ehi, sono il padre della scena (di 'sti rappers)
Ehi, je suis le daron de la scène (de ces rappeurs)
Il tuo rapper preferito si ispira alla mia carriera, ehi (si ispira a me)
Ton rappeur préféré s'inspire de ma carrière, ehi (il s'inspire de moi)
Sono il padre di questi rappers
Je suis le père de ces rappeurs
Addosso tanti VVS fanno la breakdance (ballano)
J'ai tellement de VVS sur moi qu'ils font de la breakdance (ils dansent)
Sto fumando un pacco di cookies
Je fume un paquet de cookies
Incastri perfetti come in un cubo di Rubik
Des rimes parfaites comme dans un Rubik's Cube
Diamanti nei denti, sai che non sono Swarowski (blink)
Des diamants dans les dents, tu sais que ce ne sont pas des Swarovski (ils brillent)
Brillano così tanto, ti devi corpire gli occhi
Ils brillent tellement, tu dois te couvrir les yeux
Sto in strada da quando ancora ti sbucciavi i ginocchi (sei un bambino)
Je suis dans la rue depuis que tu te raclais encore les genoux (t'es qu'un gamin)
Non venire a parlarmi se non mi conosci
Viens pas me parler si tu me connais pas
A tavola divido il pane con i miei soci
À table, je partage le pain avec mes frères
Non siamo amici, patto di sangue come i mafiosi (Cosa Nostra)
On n'est pas amis, pacte de sang comme les mafieux (Cosa Nostra)
Abbiamo baciato il santino, adesso brucio una canna
On a embrassé l'image pieuse, maintenant je fume un joint
Nella trap da mañana, contatto viene dal Ghana
Dans le game depuis demain, le contact vient du Ghana
Non parlo con i ratti, torna dentro la tua tana (sei un infame)
Je parle pas aux balances, retourne dans ton trou (t'es une balance)
Penso prima al mio onore che a ingrassarmi la tasca (fanculo)
Je pense d'abord à mon honneur plutôt que de me remplir les poches (va te faire foutre)
Sto mangiando di più, sto mettendo su pancia (sto mettendo su pancia)
Je mange plus, je prends du bide (je prends du bide)
Me ne fotte di te, di quanti soldi ha tua mamma (fanculo tua mamma)
Je me fous de toi, de combien d'argent a ta mère (nique ta mère)
Side Baby, lei mi chiama baby (ehi, baby)
Side Baby, elle m'appelle bébé (ehi, bébé)
Fanculo ai tuoi problemi, non credo a quello in cui credi (no, no)
Au diable tes problèmes, je ne crois pas en ce en quoi tu crois (non, non)
Ehi, sono il padre della scena (della scena)
Ehi, je suis le daron de la scène (de la scène)
Il tuo rapper preferito si ispira alla mia carriera (si ispira a me)
Ton rappeur préféré s'inspire de ma carrière (il s'inspire de moi)
Side Baby, lei mi chiama baby (mi chiama baby)
Side Baby, elle m'appelle bébé (elle m'appelle bébé)
Fanculo ai tuoi problemi, non credo a quello in cui credi (no, no)
Au diable tes problèmes, je ne crois pas en ce en quoi tu crois (non, non)
Ehi, sono il padre della scena (di 'sti rappers)
Ehi, je suis le daron de la scène (de ces rappeurs)
Il tuo rapper preferito si ispira alla mia carriera, ehi (si ispira a me)
Ton rappeur préféré s'inspire de ma carrière, ehi (il s'inspire de moi)
Okay, torniamo alle basi (alle basi)
Okay, on revient aux bases (aux bases)
Quando prima del rap cucinavamo la base (il crack)
Quand avant le rap on cuisinait la base (le crack)
In una casa in dieci, le tapparelle abbassate (crack, musica)
À dix dans une maison, les volets baissés (crack, musique)
Non c'era un modo, ma l'ho fatta funzionare
Il n'y avait aucun moyen, mais je l'ai fait fonctionner
Ski mask, non sono mai stato a sciare (no)
Cagoule, je ne suis jamais allé skier (non)
Lei dice che mi ama, le dico, "Non lo fare" (non lo fare)
Elle dit qu'elle m'aime, je lui dis : "Ne le fais pas" (ne le fais pas)
Il mio amico sta fuori, gli dico, "Non lo fare" (non lo fare)
Mon pote est dehors, je lui dis : "Ne le fais pas" (ne le fais pas)
Sei appena uscito, so che non ci vuoi tornare (no, no)
Tu viens de sortir, je sais que tu ne veux pas y retourner (non, non)
Non voglio i soldi per flexa' su 'ste troie (fanculo)
Je veux pas de l'argent pour frimer devant ces putes (va te faire foutre)
Contando i soldi riparo danni al cuore
Je compte les billets, je répare les dégâts du cœur
Ancora chiamo il plug, ma non uso più droghe (ehi)
J'appelle encore le plug, mais je ne touche plus à la drogue (ehi)
Non c'è tempo da perdere perché il tempo corre
Pas de temps à perdre car le temps passe vite
Penso che l'anno scorso potevo farmi un Range Rover
Je pense que l'année dernière j'aurais pu m'acheter un Range Rover
Giuro su Dio che l'anno prossimo so' due Range Rover (due Range Rover)
Je jure devant Dieu que l'année prochaine c'est deux Range Rover (deux Range Rover)
So stato assente un po', ma adesso è il mio momento
J'ai été absent un moment, mais maintenant c'est mon heure
Sto alzando questi soldi finché non toccano il tetto (il tetto)
Je fais grimper ces billets jusqu'à ce qu'ils touchent le plafond (le plafond)
Side Baby, lei mi chiama baby (ehi, baby)
Side Baby, elle m'appelle bébé (ehi, bébé)
Fanculo ai tuoi problemi, non credo a quello in cui credi (no, no)
Au diable tes problèmes, je ne crois pas en ce en quoi tu crois (non, non)
Ehi, sono il padre della scena (della scena)
Ehi, je suis le daron de la scène (de la scène)
Il tuo rapper preferito si ispira alla mia carriera (si ispira a me)
Ton rappeur préféré s'inspire de ma carrière (il s'inspire de moi)
Side Baby, lei mi chiama baby (mi chiama baby)
Side Baby, elle m'appelle bébé (elle m'appelle bébé)
Fanculo ai tuoi problemi, non credo a quello in cui credi (no, no)
Au diable tes problèmes, je ne crois pas en ce en quoi tu crois (non, non)
Ehi, sono il padre della scena (di 'sti rappers)
Ehi, je suis le daron de la scène (de ces rappeurs)
Il tuo rapper preferito si ispira alla mia carriera (si ispira a me)
Ton rappeur préféré s'inspire de ma carrière (il s'inspire de moi)





Writer(s): Luca Antonio Barker, Arturo Bruni


Attention! Feel free to leave feedback.