Lyrics and translation Sideshow the King - Mr. Bill's Dog

Mr. Bill's Dog

Here comes Mr. Bill's Dog

Say you want a problem?
Bitch, face your fears and take a hint
I'm like Tom Cruise and you be Kidman
And we can meet up at the Mint
Aye, can you find me soft asylum?
My cell's next to Jim Morrison
All day I smoke on Cinderella
And bump Alanis Morissette
So call the vet
Here comes Mr. Bill's Dog without a leash
No comprendo, fuck a lease
Fuck police
Fuck your peace
You want a piece of me?
You want a piece for free
It's only when you want
Something nice do you ask me how the fuck I'm feeling
Yeah, yeah
Yeah, we burn those blunt wraps
Yeah, we turn those hub caps
Yeah, we get up everyday and make those fucking subs smack
Another one (I'm hunting)
Another one (Fuck it)
Another one gone and I'm fucking done
It's been a minute since your mom was on my fucking tongue
When your father leaves I always be the first to jump the gone
Is my world a fucking hoax or am I tripping like a bitch
I'm out to catch the planet and I'm out here planning when I'm rich

Here we go

The world and all this shit scary, 100
Tomorrow's not promised, and age is a number
When I'm 100 I want to leave next to me
All of the things you remembered and wondered
So many chances were taken
But others were breaking my spirit
If they want it, they'll fake it
If they want it, they'll fake it
If you had a chance would you take it
Or would you just fake that too?
You're like a Sherlock Holmes with a fake gold tooth
And a bitch ass trash addict dumb old fool
Snap back like a bad hat on a white trash dumb bitch in a du-rag too
You're with the same old crew
Another bitch with the same old news
And the same bitch with another whole new dude
Wearing those blue shoes, smoking on blue Kool's

Le chien de M. Bill

Voici le chien de M. Bill

Tu veux un problème ?
Salope, affronte tes peurs et fais attention
Je suis comme Tom Cruise et toi tu es Kidman
Et on peut se rencontrer à la Monnaie
Ouais, tu peux me trouver un asile doux ?
Ma cellule est à côté de celle de Jim Morrison
Toute la journée, je fume sur Cendrillon
Et je fais bouger Alanis Morissette
Alors appelle le vétérinaire
Voici le chien de M. Bill sans laisse
Je ne comprends pas, je m’en fous de la location
Je m’en fous de la police
Je m’en fous de ta paix
Tu veux un morceau de moi ?
Tu veux un morceau gratuit
C’est seulement quand tu veux
Quelque chose de bien que tu me demandes comment je me sens
Ouais, ouais
Ouais, on brûle ces emballages de joints
Ouais, on change ces enjoliveurs
Ouais, on se lève chaque jour et on fait en sorte que ces putains de sous-marins soient bons
Un autre (je chasse)
Un autre (je m’en fous)
Un autre est parti et j’en ai marre
Ça fait un moment que ta mère n’est pas sur ma langue
Quand ton père part, je suis toujours le premier à sauter sur le disparu
Mon monde est-il un putain de canular ou est-ce que je dérape comme une salope ?
Je vais attraper la planète et je planifie quand je serai riche

C’est parti

Le monde et toutes ces conneries effrayantes, 100
Demain n’est pas promis, et l’âge est un nombre
Quand j’aurai 100 ans, je veux laisser à côté de moi
Toutes les choses dont tu te souviens et que tu t’es demandées
Tant de chances ont été prises
Mais d’autres ont brisé mon esprit
S’ils le veulent, ils vont le faire semblant
S’ils le veulent, ils vont le faire semblant
Si tu avais une chance, la prendrais-tu ?
Ou est-ce que tu ferais semblant aussi ?
Tu es comme un Sherlock Holmes avec une fausse dent en or
Et une conne toxico, un vieux con
Reviens en arrière comme un mauvais chapeau sur une conne blanche dans un bandana aussi
Tu es avec la même vieille équipe
Une autre conne avec les mêmes vieilles nouvelles
Et la même conne avec un tout nouveau mec
Portant ces chaussures bleues, fumant des Kool’s bleus