Sidestepper - Aunque Me Duela La Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sidestepper - Aunque Me Duela La Vida




Aunque Me Duela La Vida
Даже если жизнь причиняет мне боль
Aunque me duela la vida
Даже если жизнь причиняет мне боль
Sigo esperando el regreso
Я всё ещё жду твоего возвращения
Aunque me hiera tu olvido
Даже если твое забвение ранит меня
Sigo añorando tus besos
Я всё ещё тоскую по твоим поцелуям
Aunque he perdido tus huellas
Даже если я потерял твои следы
Tu voz está en mi silencio
Твой голос звучит в моей тишине
Porque aunque el tiempo ha pasado
Потому что, хотя время прошло
Sigues viviendo en mis sueños
Ты всё ещё живёшь в моих снах
Aunque me invada este dolor, ay Dios
Даже если эта боль захлестывает меня, Боже мой
Aunque jamás tenga calma
Даже если я никогда не обрету покой
Yo te llevo tatuada en el alma
Ты вытатуирована на моей душе
Yo te tengo enredada en mi pecho
Ты обвиваешь мое сердце
Porque sigues presente en mi vida
Потому что ты всё ещё присутствуешь в моей жизни
Como el sol que ilumina mi cielo
Как солнце, освещающее мое небо
Yo te llevo tatuada en el alma
Ты вытатуирована на моей душе
Yo te tengo enredada en mi pecho
Ты обвиваешь мое сердце
Porque sigues presente en mi vida
Потому что ты всё ещё присутствуешь в моей жизни
Como el sol que ilumina mi cielo
Как солнце, освещающее мое небо
Yo te llevo tatuada en el alma
Ты вытатуирована на моей душе
Yo te tengo enredada en mi pecho
Ты обвиваешь мое сердце
Ay, este dolor (Que me mata)
Ах, эта боль (Которая убивает меня)
Ay, este dolor (Me envenena)
Ах, эта боль (Отравляет меня)
Ay, este dolor (Sin tus besos)
Ах, эта боль (Без твоих поцелуев)
Ay, este dolor (Y yo me muero por ellos)
Ах, эта боль я умираю по ним)
Ay, este dolor (En mi vida)
Ах, эта боль моей жизни)
Ay, este dolor (En mi herida)
Ах, эта боль моей ране)
Ay, este dolor (Ven conmigo)
Ах, эта боль (Вернись ко мне)
Ay, este dolor (Mi castigo)
Ах, эта боль (Мое наказание)
Ay, este dolor (Todo el tiempo)
Ах, эта боль (Всё время)
Ay, este dolor (Mi sentimiento)
Ах, эта боль (Моё чувство)
Ay, este dolor (Ay, qué dolor que hubo ayer)
Ах, эта боль (Ах, какая боль была вчера)
Ay, este dolor (Ay, qué dolor de das)
Ах, эта боль (Ах, какую боль ты причиняешь)





Writer(s): Richard Blair, Ivan Benavides


Attention! Feel free to leave feedback.