Lyrics and translation Sidestepper - Dame Tu Querer

Dame Tu Querer

Dame tu querer, dame tu querer mi vida
Dame de beber, de tu claridad y tu alegría
Que me ayudará a calmar mi sed por vos

Dame el corazón, dame el corazón entero
Dame tu mirar porque sin tu amor siento que muero
Y el sol ya nunca volverá a alumbrar
Dame tu cariño que tu luz es mi única verdad, amor

Dame tu querer, dame tu querer, princesa
Dame de beber, de tu piel salada y tu belleza
De la oscuridad secreta de tu piel

Déjame caer, al abismo del deseo
Quiero conocer dónde está la luz de tu misterio
Quedar ciego con tu claridad, mujer
Dame tu cariño que tu dulce es mi única verdad

Dame tu querer, dame tu querer
Déjeme beber, dame tu querer
Qué da el cielo por tu gloria
Quedar ciego con tu claridad

Дай мне свою любовь

Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь, моя жизнь,
Дай мне испить твоей ясности и радости,
Что поможет мне утолить мою жажду по тебе.

Дай мне свое сердце, дай мне сердце целиком,
Дай мне свой взгляд, потому что без твоей любви я чувствую, что умираю,
И солнце больше никогда не будет светить.
Дай мне свою ласку, ведь твой свет — моя единственная истина, любовь моя.

Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь, принцесса,
Дай мне испить твоей соленой кожи и твоей красоты,
Из тайной темноты твоей кожи.

Позволь мне упасть в бездну желания,
Я хочу узнать, где свет твоей тайны,
Ослепнуть от твоей ясности, женщина.
Дай мне свою ласку, ведь твоя сладость — моя единственная истина.

Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь,
Дай мне испить, дай мне свою любовь,
Что небо даст за твою славу?
Ослепнуть от твоей ясности.