Sidewalk Prophets - Unbelievable - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Sidewalk Prophets - Unbelievable




Unbelievable
Incroyable
I could tell you stories
Je pourrais te raconter des histoires
But you probably won't believe me
Mais tu ne me croiras probablement pas
Life is everything but boring
La vie est tout sauf ennuyeuse
When you follow where he's leading
Quand tu suis il te mène
I don't have all the answers
Je n'ai pas toutes les réponses
But I found some on the way
Mais j'en ai trouvé quelques-unes en chemin
Every time I tripped on lies, I fell on grace
Chaque fois que j'ai trébuché sur des mensonges, je suis tombé sur la grâce
I haven't seen it all
Je n'ai pas tout vu
But I've seen enough to know
Mais j'en ai assez vu pour savoir
Don't need to know where I'm going
Pas besoin de savoir je vais
I know who paved the road
Je sais qui a pavé la route
Searching for the signs
À la recherche des signes
Mystified by miracles
Mystifié par les miracles
This journey is unfolding
Ce voyage se déroule
Like a story book, I know
Comme un livre d'histoires, je sais
It might sound crazy
Ça peut paraître fou
But I believe
Mais je crois
The unbelievable
L'incroyable
The unbelievable
L'incroyable
I've weathered every season
J'ai traversé toutes les saisons
They don't tell me when they're changing
Elles ne me disent pas quand elles changent
I laid out all my rhymes and reasons
J'ai exposé toutes mes rimes et mes raisons
But God is good at rearranging
Mais Dieu est doué pour réorganiser
I haven't seen it all
Je n'ai pas tout vu
But I've seen enough to know
Mais j'en ai assez vu pour savoir
Don't need to know where I'm going
Pas besoin de savoir je vais
I know who paved the road
Je sais qui a pavé la route
Searching for the signs
À la recherche des signes
Mystified by miracles
Mystifié par les miracles
This journey is unfolding
Ce voyage se déroule
Like a story book, I know
Comme un livre d'histoires, je sais
It might sound crazy
Ça peut paraître fou
But I believe
Mais je crois
The unbelievable
L'incroyable
He takes broken hearts
Il prend les cœurs brisés
Makes them whole again
Les rend à nouveau entiers
He turns ashes to beauty
Il transforme les cendres en beauté
Enemies to friends
Les ennemis en amis
There's no making sense
Il n'y a pas de sens
Of a love like this
À un amour comme celui-ci
How could I deny
Comment pourrais-je nier
What I've seen with my own eyes
Ce que j'ai vu de mes propres yeux
How could I deny
Comment pourrais-je nier
What I've seen with my own eyes
Ce que j'ai vu de mes propres yeux
I haven't seen it all
Je n'ai pas tout vu
But I've seen enough to know
Mais j'en ai assez vu pour savoir
Don't need to know where I'm going
Pas besoin de savoir je vais
I know who paved the road
Je sais qui a pavé la route
Searching for the signs
À la recherche des signes
Mystified by miracles
Mystifié par les miracles
This journey is unfolding
Ce voyage se déroule
Like a story book, I know
Comme un livre d'histoires, je sais
It might sound crazy
Ça peut paraître fou
But I believe
Mais je crois
You can call me crazy
Tu peux me traiter de fou
But I believe
Mais je crois
The unbelievable
L'incroyable
It's unbelievable
C'est incroyable
How could I deny
Comment pourrais-je nier
What I've seen with my own eyes (unbelievable)
Ce que j'ai vu de mes propres yeux (incroyable)
How could I deny
Comment pourrais-je nier
What I've seen with my own eyes
Ce que j'ai vu de mes propres yeux
It's unbelievable
C'est incroyable






Attention! Feel free to leave feedback.