Sidewalk Prophets - Smile - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Sidewalk Prophets - Smile




Smile
Lächle
Lost your way, lost your cool
Hast deinen Weg verloren, deine Fassung verloren
Then you straight up lost your mind
Dann hast du geradewegs deinen Verstand verloren
Tried so hard to stay ahead
Hast so sehr versucht, vorne zu bleiben
But you keep falling behind
Aber du fällst immer wieder zurück
Life is gonna pull you down
Das Leben wird dich runterziehen
Make it hard to see
Macht es schwer zu sehen
But a little change in your point of view
Aber eine kleine Änderung deiner Sichtweise
Could be just what you need
Könnte genau das sein, was du brauchst
There's always a reason
Es gibt immer einen Grund
To always choose joy
Sich immer für Freude zu entscheiden
There's something deeper
Es gibt etwas Tieferes
That the world can't destroy
Das die Welt nicht zerstören kann
Smile, when you think you can't
Lächle, wenn du denkst, du kannst nicht
Smile, get up and dance
Lächle, steh auf und tanze
Smile, there's a bigger plan
Lächle, es gibt einen größeren Plan
The storm only lasts for a while
Der Sturm dauert nur eine Weile
So smile
Also lächle
Happiness is wonderful
Glück ist wunderbar
But it doesn't stick around
Aber es bleibt nicht lange
Walkin' on sunshine
Auf Sonnenschein gehen
Then here come the clouds
Dann kommen die Wolken
You can laugh or you can cry
Du kannst lachen oder weinen
When it all falls apart
Wenn alles auseinanderfällt
But I believe the more you laugh
Aber ich glaube, je mehr du lachst
The more you heal the heart
Desto mehr heilst du das Herz
There's always a reason
Es gibt immer einen Grund
To always choose joy
Sich immer für Freude zu entscheiden
There's something deeper
Es gibt etwas Tieferes
That the world can't destroy
Das die Welt nicht zerstören kann
Smile, when you think you can't
Lächle, wenn du denkst, du kannst nicht
Smile, get up and dance
Lächle, steh auf und tanze
Smile, there's a bigger plan
Lächle, es gibt einen größeren Plan
And you've got a reason
Und du hast einen Grund
Smile, when you think you can't
Lächle, wenn du denkst, du kannst nicht
Smile, just clap your hands
Lächle, klatsch einfach in die Hände
Smile, there's a bigger plan
Lächle, es gibt einen größeren Plan
You've got a reason to smile
Du hast einen Grund zu lächeln
There's always a reason
Es gibt immer einen Grund
To always choose joy
Sich immer für Freude zu entscheiden
There's something deeper
Es gibt etwas Tieferes
That the world can't destroy
Das die Welt nicht zerstören kann
Smile, when you think you can't
Lächle, wenn du denkst, du kannst nicht
Smile, get up and dance
Lächle, steh auf und tanze
Smile, there's a bigger plan
Lächle, es gibt einen größeren Plan
You've got a reason
Du hast einen Grund
Smile, when you think you can't
Lächle, wenn du denkst, du kannst nicht
Smile, just clap your hands
Lächle, klatsch einfach in die Hände
Smile, there's a bigger plan
Lächle, es gibt einen größeren Plan
You've got a reason to smile
Du hast einen Grund zu lächeln
Go ahead
Mach schon
Get on up and smile
Steh auf und lächle
You've got a reason to smile
Du hast einen Grund zu lächeln





Writer(s): Ben Mcdonald, Josh Bronleewe, Hannah Ellis, David Douglas Frey


Attention! Feel free to leave feedback.