Sidewalk Prophets - The Comment Section - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Sidewalk Prophets - The Comment Section




The Comment Section
Die Kommentarspalte
Somebody posted something
Jemand hat etwas gepostet
Somebody disagreed
Jemand war anderer Meinung
Somebody started typing things
Jemand fing an, Dinge zu tippen
They probably didn't mean
Die er wahrscheinlich nicht so meinte
And now my heart is breaking
Und jetzt bricht mir das Herz
As I read every word
Wenn ich jedes Wort lese
Sticks and stones are nothing
Stöcke und Steine sind nichts
Compared to how this hurts
Verglichen damit, wie sehr das schmerzt
We all wanna know we matter
Wir alle wollen wissen, dass wir wichtig sind
We all wanna know we're loved
Wir alle wollen wissen, dass wir geliebt werden
More the same than we are different
Wir sind uns ähnlicher, als wir unterschiedlich sind
Desperate just to be enough
Verzweifelt danach, einfach genug zu sein
But it's like we've all forgotten
Aber es ist, als hätten wir alle vergessen
How much we're all connected
Wie sehr wir alle verbunden sind
When I read the comment section
Wenn ich die Kommentarspalte lese
I've been the harshest critic
Ich war der schärfste Kritiker
I have bullied like a king
Ich habe tyrannisiert wie ein König
Tyrannical and comfortable
Tyrannisch und bequem
Here behind a screen
Hier hinter einem Bildschirm
We all have our politics
Wir alle haben unsere politischen Ansichten
But politics aside
Aber abgesehen von der Politik
All of us are only human
Sind wir alle nur Menschen
With a fragile heart inside
Mit einem zerbrechlichen Herzen im Inneren
We all wanna know we matter
Wir alle wollen wissen, dass wir wichtig sind
We all wanna know we're loved
Wir alle wollen wissen, dass wir geliebt werden
More the same than we are different
Wir sind uns ähnlicher, als wir unterschiedlich sind
Desperate just to be enough
Verzweifelt danach, einfach genug zu sein
But it's like we've all forgotten
Aber es ist, als hätten wir alle vergessen
How much we're all connected
Wie sehr wir alle verbunden sind
When I read the comment section
Wenn ich die Kommentarspalte lese
Love your enemy
Liebe deine Feinde
Be kind to both of things
Sei freundlich zu beiden
Imagine what this world could be
Stell dir vor, wie diese Welt sein könnte
We all wanna know we matter
Wir alle wollen wissen, dass wir wichtig sind
We all wanna know we're loved
Wir alle wollen wissen, dass wir geliebt werden
More the same than we are different
Wir sind uns ähnlicher, als wir unterschiedlich sind
Desperate just to be enough
Verzweifelt danach, einfach genug zu sein
Yeah, it's like we've all forgotten
Ja, es ist, als hätten wir alle vergessen
How much we're all connected
Wie sehr wir alle verbunden sind
When I read the comment section
Wenn ich die Kommentarspalte lese
When I read the comment section
Wenn ich die Kommentarspalte lese





Writer(s): Molly E. Reed, Jeffrey Thomas Pardo, Ben Mcdonald, Dave Frey


Attention! Feel free to leave feedback.