Sidewalk Prophets - The Comment Section - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sidewalk Prophets - The Comment Section




The Comment Section
Раздел комментариев
Somebody posted something
Кто-то что-то опубликовал,
Somebody disagreed
Кто-то не согласился,
Somebody started typing things
Кто-то начал печатать то,
They probably didn't mean
Что, вероятно, не имел в виду.
And now my heart is breaking
И теперь мое сердце разбивается,
As I read every word
Пока я читаю каждое слово.
Sticks and stones are nothing
Палки и камни ничто
Compared to how this hurts
По сравнению с тем, как это больно.
We all wanna know we matter
Мы все хотим знать, что мы важны,
We all wanna know we're loved
Мы все хотим знать, что нас любят.
More the same than we are different
Мы больше похожи, чем различны,
Desperate just to be enough
Отчаянно желая быть достаточно хорошими.
But it's like we've all forgotten
Но, похоже, мы все забыли,
How much we're all connected
Насколько мы все связаны,
When I read the comment section
Когда я читаю раздел комментариев.
I've been the harshest critic
Я был самым суровым критиком,
I have bullied like a king
Я издевался, как король,
Tyrannical and comfortable
Деспотичный и самоуверенный
Here behind a screen
Здесь, за экраном.
We all have our politics
У всех нас есть свои политические взгляды,
But politics aside
Но если отложить политику в сторону,
All of us are only human
Все мы всего лишь люди
With a fragile heart inside
С хрупким сердцем внутри.
We all wanna know we matter
Мы все хотим знать, что мы важны,
We all wanna know we're loved
Мы все хотим знать, что нас любят.
More the same than we are different
Мы больше похожи, чем различны,
Desperate just to be enough
Отчаянно желая быть достаточно хорошими.
But it's like we've all forgotten
Но, похоже, мы все забыли,
How much we're all connected
Насколько мы все связаны,
When I read the comment section
Когда я читаю раздел комментариев.
Love your enemy
Люби своих врагов,
Be kind to both of things
Будь добр ко всем.
Imagine what this world could be
Представь, каким мог бы быть этот мир.
We all wanna know we matter
Мы все хотим знать, что мы важны,
We all wanna know we're loved
Мы все хотим знать, что нас любят.
More the same than we are different
Мы больше похожи, чем различны,
Desperate just to be enough
Отчаянно желая быть достаточно хорошими.
Yeah, it's like we've all forgotten
Да, похоже, мы все забыли,
How much we're all connected
Насколько мы все связаны,
When I read the comment section
Когда я читаю раздел комментариев.
When I read the comment section
Когда я читаю раздел комментариев.





Writer(s): Molly E. Reed, Jeffrey Thomas Pardo, Ben Mcdonald, Dave Frey


Attention! Feel free to leave feedback.