Sidewalk Prophets - The Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sidewalk Prophets - The Light




The Light
Свет
I doubted the ocean
Я сомневался в океане,
Until I felt the waves
Пока не почувствовал волны.
I thought I was invincible
Я думал, что неуязвим,
'Til I felt my heart break
Пока не почувствовал, как разбивается мое сердце.
There are plenty things that left me
Многое меня оставляло,
They never left me satisfied
Ничто не приносило удовлетворения.
But I found what I was missing in my life
Но я нашел то, чего мне не хватало в жизни,
When I saw the light
Когда увидел свет.
I conquered my fears
Я победил свои страхи,
Then had to fight them again
А потом пришлось сражаться с ними снова.
I found the root of bitterness
Я нашел корень горечи
In the place I hide my sin
Там, где я прячу свой грех.
Used to be alright with okay
Раньше меня устраивало "нормально",
But it felt so dark inside
Но внутри было так темно.
Realized that there was so much more to life
Я понял, что в жизни есть гораздо больше,
When I saw the light
Когда увидел свет.
Oh, I wanna live, oh, I wanna be
О, я хочу жить, о, я хочу быть
I want to live inside Your light
Хочу жить в Твоем свете.
The old is gone, the new has come
Старое ушло, новое пришло,
And I'm alive inside Your light
И я жив в Твоем свете.
The old is gone, the new has come
Старое ушло, новое пришло,
And I'm alive inside Your light
И я жив в Твоем свете.
Inside Your light
В Твоем свете.
Every story that I've heard
У каждой истории, которую я слышал,
Always has an end
Всегда есть конец.
But the minute ours is over
Но в ту минуту, когда наша закончится,
Eternity begins
Начнется вечность.
So I'll breathe in every moment
Поэтому я буду вдыхать каждое мгновение,
Love like I'm out of time
Любить, как будто у меня нет времени.
And You'll be waiting on the other side
И Ты будешь ждать меня по ту сторону,
When I see the light
Когда я увижу свет.
(Oh, I wanna live, oh, I wanna be)
(О, я хочу жить, о, я хочу быть)
When I see Your light (I want to live inside Your light)
Когда я увижу Твой свет (Хочу жить в Твоем свете).
It changed my life
Это изменило мою жизнь.
(Oh, I wanna live, oh, I wanna be)
(О, я хочу жить, о, я хочу быть)
When I saw the light (I want to live inside Your light)
Когда я увидел свет (Хочу жить в Твоем свете).
The old is gone (oh, I wanna live)
Старое ушло (о, я хочу жить).
The new has come (oh, I wanna be)
Новое пришло (о, я хочу быть).
And I'm alive (I want to live)
И я жив (Хочу жить).
Inside Your light (inside Your light)
В Твоем свете Твоем свете).
The old is gone (oh, I wanna live)
Старое ушло (о, я хочу жить).
The new has come (oh, I wanna be)
Новое пришло (о, я хочу быть).
And I'm alive (I want to live)
И я жив (Хочу жить).
Inside Your light (inside Your light)
В Твоем свете Твоем свете).
The old is gone (oh, I wanna live)
Старое ушло (о, я хочу жить).
The new has come (oh, I wanna be)
Новое пришло (о, я хочу быть).
And I'm alive (I want to live)
И я жив (Хочу жить).
Inside Your light (inside Your light)
В Твоем свете Твоем свете).
The old is gone (oh, I wanna live)
Старое ушло (о, я хочу жить).
The new has come (oh, I wanna be)
Новое пришло (о, я хочу быть).
And I'm alive (I want to live)
И я жив (Хочу жить).
Inside Your light (inside Your light)
В Твоем свете Твоем свете).
Oh, I wanna live, oh, I wanna be
О, я хочу жить, о, я хочу быть
I want to live inside Your light
Хочу жить в Твоем свете.
Oh, I wanna live, oh, I wanna be
О, я хочу жить, о, я хочу быть
I want to live inside Your light
Хочу жить в Твоем свете.





Writer(s): Jonathan Smith, Jeff Pardo, Ben Mcdonald, Dave Frey, Bryan Fowler


Attention! Feel free to leave feedback.