Sidhu Moose Wala - Luck Vs. Jail - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sidhu Moose Wala - Luck Vs. Jail




Luck Vs. Jail
La Chance contre la Prison
Oh Gang Sign Hathan Naal Throw Karda
Oh, je montre mon signe de gang, je le lance
Akhan Naal Dilan Utte Kare Kabze
Avec ça, je prends le contrôle de ton cœur
Oh Militanta Jehi Identity Hoyi Payi Ae
Oh, j'ai une identité comme un militant
Pata Ni Talashi Wicho Ki Labh Je
Je ne sais pas quoi trouver dans cette recherche
Mame Kehnde Keda Je Tu Hath Aa Gaya
Je dis que tu es tombé entre mes mains
Oh Mudke Ni Tainu Kade Bail Bhejna
Oh, tu ne reviendras jamais sur tes pas pour me faire sortir de prison
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Kehnde Maade Bandeya Naal Tera Sath Sunida
Ils disent que j'ai entendu parler de ton lien avec ces mecs
Enna Naal Changi Hundi Yaari Koi Ni
Personne n'a une amitié aussi forte avec eux
Tere Geetan Wich Bol Hunde Gaalan Warge
Tes chansons sont pleines de mots comme des insultes
Kaka Ehe Teri Kalakri Koi Nahi
C'est ton talent, mon petit, personne d'autre ne peut le faire
Main Kehya Mera Ae Asool
Je te dis, c'est mon principe
Je Koi Panga Leuga
Si quelqu'un cherche la bagarre
Sonh Rab Di Banake
Jure sur Dieu, je le jure
Main Taan Rail Bhejna
Je vais le mettre en prison
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Oh Dil De Kareeb Jo Crown Sir De
Oh, tu touches mon cœur, tu m'apportes une couronne sur la tête
Jutti Di Paira Di Banale
Tu fais des chaussures de mes pieds
Jehde Bane Vairi Ni
Ceux qui sont devenus mes ennemis
Oh Pehleya De Layi iPhone Rakheya
Oh, pour le premier, j'ai gardé un iPhone
Doojeya Layi Rakheya Blackberry Ni
Pour le second, j'ai gardé un Blackberry
Unknown Dinda Aa Identity Sohniye
Mon petit, cette identité, elle est inconnue
Jadon Jinnu Hunda Kitte Tel Bhejna
Quand on me dit de les faire disparaître
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Oh Board Wangu Jehda Bohat Dungi Aa Kude
Oh, comme un panneau qui est beaucoup trop lourd
Lokka Paadi Aiven Binge Bade Ghumde
Les gens se tiennent là, se déplaçant dans une confusion totale
Oh Tere Bhaa Da Sidhu Ghume Kalla Gaddi Ch
Oh, Sidhu, ton frère, il se promène seul dans sa voiture
Oh Khabbi Seat Utte Behke Raule Ghumde
Oh, il se promène, il pleure, assis sur le siège
Oh Maape Mainu Dekh Putt Taale Marde
Oh, mon petit, tu me vois, je suis enfermé dans une prison
Oh Maarduga Aide Nahi Koi Gael Bhejna
Oh, je vais le frapper, personne ne va le faire sortir de prison
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejna
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison
Oh Ji Jatt Oh Ji Jatt Hollywood Karda
Oh, oui, Jatt, oui, Jatt, il fait du Hollywood
Worldwide Pendiyan Ne Chikha Sohniye
Mon petit, les filles du monde entier crient
Unjh Taan Chadhayi Badi Ter Yaar Di
J'ai eu beaucoup de chance grâce à ton amitié
Ath Zileyan Ch Paindi Aa Tareekha Sohniye
Mon petit, cette date est connue dans huit districts
Talent Tabaahi Dono Kathe Karte
Le talent et la destruction, ils travaillent ensemble
Si Rab Ne Banake Kaisa Mel Bhejna
Dieu a fait une rencontre étrange
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu
Mes actes disent que je dois t'
Snappy!
Snappy!
Oh Luck Mera Kehnda Jitni Tu Duniya
Oh, ma chance dit que tu es le monde entier
Kamm Mere Kehnde Tainu Jail Bhejn
Mes actes disent que je dois t'envoyer en prison





Writer(s): Sidhu Moose Wala


Attention! Feel free to leave feedback.