Blue For You, Johnny - Sidney Bechet translation in German

Blue For You, Johnny

Blue for you Johnny, you left my eyes in tears
Who'll take your place, fill this empty space
You held in my heart, all these years

Blue for you Johnny, oh what a heavy load
Wait for my hand, in the promised land
And we'll walk the glory road
Ya
Each and every day, we sit around to play
Still lingers in my memory
And
Even though you're gone, the memories linger on
In my heart I'll never forget you

Blue for you Johnny, knowing we all must go
But just the same, when I hear your name
It makes me so blue or so blue
REPEAT

Blau für dich, Johnny

Blau für dich, Johnny, du ließest meine Augen in Tränen
Wer wird deinen Platz einnehmen, diese Leere füllen
Die du in meinem Herzen all die Jahre hieltest

Blau für dich, Johnny, oh, was für eine schwere Last
Warte auf meine Hand im gelobten Land
Und wir werden den Pfad der Herrlichkeit gehen
Ja
Jeden Tag sitzen wir zusammen und spielen
Es bleibt in meiner Erinnerung
Und
Auch wenn du fort bist, die Erinnerungen bleiben
In meinem Herz werde ich dich nie vergessen

Blau für dich, Johnny, im Wissen, dass wir alle gehen müssen
Doch wenn ich deinen Namen höre
Macht es mich so blau, so blau
WIEDERHOLUNG