Sidney Magal - Me Chama Que Eu Vou - translation of the lyrics into German

Me Chama Que Eu Vou - Sidney Magaltranslation in German




Me Chama Que Eu Vou
Ruf mich, dann komm ich
Seu corpo estremece e não consegue parar
Dein Körper bebt und kann schon nicht mehr aufhören
Seu sol se espalha na pele fazendo suar
Deine Sonne breitet sich auf der Haut aus und lässt dich schwitzen
Seu ritmo é quente, bate que bate com emoção
Dein Rhythmus ist heiß, schlägt und schlägt mit Gefühl
Te abraço, te roço, te esfrego, te sujo então
Ich umarme dich, ich reibe mich an dir, ich reibe dich, ich mache dich schmutzig dann
A fruta é madura e da árvore não vai cair
Die Frucht ist reif und wird nicht vom Baum fallen
A roupa lambuza de um jeito que é bom repetir
Die Kleidung klebt/wird schmutzig auf eine Weise, die gut zu wiederholen ist
São cinco elementos apunhalando o coração
Es sind fünf Elemente, die das Herz durchbohren
O fogo, a terra, a água, o ar e a paixão
Das Feuer, die Erde, das Wasser, die Luft und die Leidenschaft
Hei, eh-ô, eh-ô!
Hei, eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Me chama que eu vou!
Ruf mich, dann komm ich!
Te sinto por dentro, te levo na palma da mão
Ich fühle dich innen, ich trage dich in meiner Handfläche
Te toco no centro, te abro, tesão
Ich berühre dich im Zentrum, ich öffne dich, Lust
Brincando, bolindo, ardendo sem medo do prazer
Spielend, wühlend, brennend ohne Angst vor der Lust
Cara de diabo, bunda de bebê
Teufelsgesicht, Baby-Po
É mesmo um luxo, é lógico que é sensual
Es ist wirklich ein Luxus, es ist logisch, dass es sinnlich ist
É um doce pecado melhor do que o original
Es ist eine süße Sünde, besser als das Original
São cinco elementos apunhalando o coração
Es sind fünf Elemente, die das Herz durchbohren
O fogo, a terra, a água, o ar e a paixão
Das Feuer, die Erde, das Wasser, die Luft und die Leidenschaft
Hei, eh-ô, eh-ô!
Hei, eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Me chama que eu vou!
Ruf mich, dann komm ich!
Hei, eh-ô, eh-ô!
Hei, eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!
Eh-ô, eh-ô!





Writer(s): Rabello Claudio, Torcuato Mariano Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.