Lyrics and translation Sidney Magal - Pout Pourri (Ao Vivo)
Teu,
todo
teu
Твой,
весь
твой
Minha,
toda
minha
Мое
все
мое
Juntos
essa
noite
Вместе
эту
ночь
Quero
te
dar
todo
o
meu
amor
Хочу
дать
тебе
всю
свою
любовь
Toda
minha
vida
Вся
моя
жизнь
Eu
te
procurei
Я
тебя
искал
Hoje
sou
feliz
Сегодня
я
счастлив
Com
você
que
é
tudo
o
que
sonhei
С
вами,
что
это
все,
что
снилось,
Ah,
eu
te
amo
Ах,
я
тебя
люблю
Ah,
eu
te
amo,
meu
amor
Ах,
я
тебя
люблю,
моя
любовь
Ah,
eu
te
amo
Ах,
я
тебя
люблю
E
o
meu
sangue
ferve
por
você
И
моя
кровь
кипит,
вы
Ah,
eu
te
amo
Ах,
я
тебя
люблю
Ah,
eu
te
amo,
meu
amor
Ах,
я
тебя
люблю,
моя
любовь
Ah,
eu
te
amo
Ах,
я
тебя
люблю
E
o
meu
sangue
ferve
por
você
И
моя
кровь
кипит,
вы
Tenho
um
mundo
de
sensações
У
меня
есть
мир
чувств
Um
mundo
de
vibrações
Мир
вибраций
Que
posso
te
oferecer
Что
я
могу
тебе
предложить
Tenho
ternura
para
abrigar-te
Я
нежность
для
размещения
тебя
Carícias
para
empregar-te
Ласки,
чтобы
нанять
тебя
Meu
corpo
pra
te
aquecer
Мое
тело
тебя
согреть
Serão
os
dias
mais
felizes
Будут
дни
счастливыми
Se
vives
junto
a
mim
Если
ты
живешь
рядом
со
мной
Espero
que
decidas
Я
надеюсь,
что
какой
-
É
só
dizer
que
sim
Просто
сказать,
что
да
Tenho
mil
braços
para
abraçar-te
У
меня
тысяча
рук,
чтобы
обнять
тебя
Mil
bocas
para
beijar-te
Тысячи
ртов,
чтобы
поцеловать
тебя
Mil
noites
para
viver
Тысячу
ночей,
чтобы
жить
Tenho
um
mundo
que
é
cor
de
rosa
У
меня
есть
мир,
который
является
цвет
розовый
De
coisas
maravilhosas
Замечательные
вещи
Que
tanto
sonhava
ter
Что
так
мечтал
быть
Serão
os
dias
mais
felizes
Будут
дни
счастливыми
Se
vives
juntos
a
mim
Если
вы
живете
вместе,
мне
Espero
que
decidas
Я
надеюсь,
что
какой
-
É
só
dizer
que
sim
Просто
сказать,
что
да
Tenho
mil
braços
para
abraçar-te
У
меня
тысяча
рук,
чтобы
обнять
тебя
Mil
bocas
para
beijar-te
Тысячи
ртов,
чтобы
поцеловать
тебя
Mil
noites
para
viver
Тысячу
ночей,
чтобы
жить
Sim,
sim,
sim,
sim,
sim
Да,
да,
да,
да,
да
Tenho
um
mundo
que
é
cor
de
rosa
У
меня
есть
мир,
который
является
цвет
розовый
De
coisas
maravilhosas
Замечательные
вещи
Que
tanto
sonhava
ter
Что
так
мечтал
быть
Sim,
sim,
sim,
sim,
sim,
sim
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Ela
é
bonita,
seus
cabelos
muito
negros
Она
очень
красивая,
ее
волосы,
очень
черные
E
o
seu
corpo
faz
meu
corpo
delirar
И
ваш
организм
делает
мое
тело
безумно
O
seu
olhar
desperta
em
mim
uma
vontade
Ее
взгляд
пробуждает
во
мне
желание
De
enlouquecer,
de
me
perder
e
me
entregar
Для
сходят
с
ума,
меня
терять,
и
мне
доставить
Quando
ela
dança
todo
mundo
se
agita
Когда
она
танцует,
все
качает
E
o
povo
grita
o
seu
nome
sem
parar
И
народ
кричит
ее
имя,
без
остановки
É
a
cigana,
Sandra
Rosa
Madalena
Это
цыганка,
Sandra
Rosa
Madalena
É
a
mulher
com
quem
eu
vivo
a
sonhar
Это
женщина,
с
которой
я
живу
мечтать
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Quero
vê-la
sorrir,
quero
vê-la
cantar
Хочу
видеть
ее
улыбку,
хочу
видеть
ее
петь
Quero
ver
o
seu
corpo
dançar
sem
parar
Я
хочу
видеть
ваше
тело
танцевать
без
остановки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.