Lyrics and translation Sidney Magal - Quero

Quero

Quero ensinar-te um caminho mulher
Um lugar só pra nós
Que não tenha ninguém
Que amanheças comigo feliz de prazer
Sentindo o meu corpo teu corpo aquecer

Quero que tu me acompanhes mulher
E que tenhas comigo razões pra viver
E que faças comigo um mundo de amor
Onde não tem lugar a tristeza e a dor

Quero meu corpo em teu barco ancorar
Ele está tão perdido e vazio de amor
Quero ser essa luz que te ajude a chegar
Quero ser terra firme onde possas ficar

Хочу

Хочу показать тебе путь, женщина,
Место только для нас,
Где никого не будет,
Где ты проснешься со мной, счастливая от наслаждения,
Чувствуя, как мое тело согревает твое.

Хочу, чтобы ты пошла со мной, женщина,
И чтобы у тебя были со мной причины жить,
И чтобы ты создала со мной мир любви,
Где нет места печали и боли.

Хочу бросить якорь своему телу в твоей гавани,
Оно так заблудилось и опустошено без любви.
Хочу быть тем светом, который поможет тебе добраться,
Хочу быть твердой землей, где ты сможешь остаться.