Lyrics and translation Sidney Miller - Sombrasileiro
Voando
sobre
o
Rio
de
Janeiro
Envolé
au-dessus
de
Rio
de
Janeiro
Soturno
como
um
pássaro
rasteiro
Sombre
comme
un
oiseau
rampant
Contemplo
o
rosto
magro
de
um
coqueiro
Je
contemple
le
visage
maigre
d'un
cocotier
E
sonho
um
som
terra,
terreiro
Et
je
rêve
d'un
son
terre,
terreiro
Um
som
de
samba,
e
sol
e
sombra
Un
son
de
samba,
et
de
soleil
et
d'ombre
Som
brasileiro
Son
brésilien
Pajé,
paracatu,
maracatu,
maraca,
maracá
Pajé,
paracatu,
maracatu,
maraca,
maracá
Dançando
a
dança,
a
moda,
a
dança
medo
Dansant
la
danse,
la
mode,
la
danse
de
la
peur
Secreta
como
um
som
dito
em
segredo
Secrète
comme
un
son
dit
en
secret
Segura
como
um
homem
de
brinquedo
Sûre
comme
un
homme
jouet
Eu
sonho
um
som
terra,
terreiro
Je
rêve
d'un
son
terre,
terreiro
Um
som
de
samba
e
sol
e
sombra
Un
son
de
samba
et
de
soleil
et
d'ombre
Som
brasileiro
Son
brésilien
Pajé,
paracatu,
maracatu,
maraca,
maracá
Pajé,
paracatu,
maracatu,
maraca,
maracá
Rate the translation
1
Sombrasileiro
2 Cicatrizes
3 Um Dia Qualquer
4 Línguas de Fogo
5 Dos Anjos
6 Alô
7 Pala-Palavra
8 No Quarto das Moças
9 Espera
10 Alento
11 Dois Toques
2 Cicatrizes
3 Um Dia Qualquer
4 Línguas de Fogo
5 Dos Anjos
6 Alô
7 Pala-Palavra
8 No Quarto das Moças
9 Espera
10 Alento
11 Dois Toques
Attention! Feel free to leave feedback.