Sidney Samson feat. Wizard Sleeve - Riverside - Clean Radio Edit - translation of the lyrics into German




Riverside - Clean Radio Edit
Riverside - Saubere Radioversion
Riverside (Lets go!)
Riverside (Los geht's!)
Me plus you, that equals better equations
Ich plus du, das ergibt bessere Gleichungen
We must do, subtraction of your clothes
Wir müssen deine Kleidung subtrahieren
Me and you, got a date tonight
Ich und du, haben heute Abend ein Date
I'm gonna be so straight tonight
Ich werde heute Abend so direkt sein
These chicks wanna come take me right
Diese Mädels wollen mich gleich mitnehmen
So walked in the club looking so fresh
Kam also in den Club, sah so frisch aus
Chicks on set, drinks on deck
Mädels am Start, Drinks bereit
Hickeys on my neck, but they don't care
Knutschflecken an meinem Hals, aber das ist ihnen egal
Got they hands up
Haben ihre Hände oben
Put put em in the air
Streckt, streckt sie in die Luft
Spot this fly chick, ask her name
Entdecke dieses heiße Mädel, frage nach ihrem Namen
God damn girl you got ass for days
Verdammt, Mädchen, du hast 'nen Arsch für Tage
Took to my crib we can catch a train
Mit zu meiner Bude, wir können 'ne Bahn nehmen
Ain't got no whip cause my cash ain't straight
Hab' kein Auto, weil meine Kohle nicht stimmt
Walked to the club, forgot my swag
Bin zum Club gelaufen, hab meinen Swag vergessen
But its okay, I got a chick to bang
Aber ist okay, ich hab' ein Mädel zum Rummachen
Prim tuck low, passed this side
Kappe tief, ging hier vorbei
Haters on the wall, looking all night
Hater an der Wand, schauen die ganze Nacht
Jack the club, no jack and coke
Übernehme den Club, kein Jacky Cola
Skip the bar, I ain't got no flow
Lass die Bar aus, ich hab keine Kohle
Got no ice, got not tone
Hab keinen Schmuck, hab keinen Style
Riverside (Lets go!)
Riverside (Los geht's!)
Let's go, let's go
Los geht's, los geht's
Me plus you, that equals better equations
Ich plus du, das ergibt bessere Gleichungen
We must do, subtraction of your clothes
Wir müssen deine Kleidung subtrahieren
Me and you, got a date tonight
Ich und du, haben heute Abend ein Date
I'm gonna be so straight tonight
Ich werde heute Abend so direkt sein
These chicks wanna come take me right
Diese Mädels wollen mich gleich mitnehmen
Nuff bout me, what's up wit you
Genug von mir, was ist mit dir
1 plus 1, it equal two
1 plus 1, das ergibt zwei
You got a man, here's why I ask
Hast du 'nen Freund, deshalb frage ich
Back to my crib, we can do some maths
Zurück zu meiner Bude, wir können etwas Mathe machen
You plus me and me plus you
Du plus ich und ich plus du
Me plus one, you plus two
Ich plus eins, du plus zwei
You plus me and me plus you
Du plus ich und ich plus du
Me plus one, you plus two
Ich plus eins, du plus zwei
Tu-tu-turn it up
Dr-dr-dreh es auf
Tu-tu-turn it up
Dr-dr-dreh es auf
Tu-tu-tu-turn it up
Dr-dr-dr-dreh es auf
Tu-tu-tu-turn it up
Dr-dr-dr-dreh es auf
Ri-ri-ri-ri-riverside, riverside
Ri-ri-ri-ri-riverside, riverside
Ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-riverside, riverside, riverside, riverside
Ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-riverside, riverside, riverside, riverside
Riverside (Lets go)
Riverside (Los geht's!)
Let's go, let's go
Los geht's, los geht's
Riverside, riverside, riverside, riverside
Riverside, riverside, riverside, riverside
You plus me and me plus you
Du plus ich und ich plus du
Me plus one, you plus two
Ich plus eins, du plus zwei
You plus me and me plus you
Du plus ich und ich plus du
Me plus one, you plus two
Ich plus eins, du plus zwei
Tu-tu-turn it up
Dr-dr-dreh es auf
Tu-tu-turn it up
Dr-dr-dreh es auf
Tu-tu-tu-turn it up
Dr-dr-dr-dreh es auf
Tu-tu-tu-turn it up
Dr-dr-dr-dreh es auf
Up up up up
Auf auf auf auf
Riverside (Lets go)
Riverside (Los geht's!)





Writer(s): Michael Barnett, Sidney V. Samson, Alex Cruz, Kieron Bailey, Dave Wallace, Pedro Calcano, John Joseph Cullen, Brent Newitt


Attention! Feel free to leave feedback.