Sidney Samson - Riverside (Benny Royal & Robbie Taylor Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sidney Samson - Riverside (Benny Royal & Robbie Taylor Remix)




Riverside (Benny Royal & Robbie Taylor Remix)
На берегу реки (ремикс Benny Royal & Robbie Taylor)
Riverside (Lets go!)
На берегу реки (Поехали!)
Me plus you, that equals better equations
Я плюс ты, это значит лучшие уравнения
We must do, subtraction of your clothes
Мы должны вычесть твою одежду
Me and you, got a date tonight
У нас с тобой свидание сегодня вечером
I′m gonna be so straight tonight
Я буду честен сегодня вечером
These chicks wanna come take me right
Эти цыпочки хотят заполучить меня прямо сейчас
So walked in the club looking so fresh
Так что зашел в клуб, выглядя таким свежим
Chicks on set, drinks on deck
Цыпочки на месте, напитки наготове
Hickeys on my neck, but they don't care
Засосы на моей шее, но им все равно
Got they hands up
Подняли руки
Put put em in the air
Подняли их в воздух
Spot this fly chick, ask her name
Заметил эту классную цыпочку, спросил ее имя
God damn girl you got ass for days
Черт возьми, детка, у тебя потрясающая задница
Took to my crib we can catch a train
Поехали ко мне, можем сесть на поезд
Ain′t got no whip cause my cash ain't straight
У меня нет тачки, потому что у меня нет денег
Walked to the club, forgot my swag
Пришел в клуб, забыл свой стиль
But its okay, I got a chick to bang
Но все в порядке, у меня есть цыпочка, с которой можно переспать
Prim tuck low, passed this side
Низко пригнулся, прошел мимо
Haters on the wall, looking all night
Хейтеры на стене, смотрят всю ночь
Jack the club, no jack and coke
Опустошаю клуб, без виски с колой
Skip the bar, I ain't got no flow
Пропускаю бар, у меня нет денег
Got no ice, got not tone
Нет льда, нет тона
Riverside (Lets go!)
На берегу реки (Поехали!)
Let′s go, let′s go
Поехали, поехали
Me plus you, that equals better equations
Я плюс ты, это значит лучшие уравнения
We must do, subtraction of your clothes
Мы должны вычесть твою одежду
Me and you, got a date tonight
У нас с тобой свидание сегодня вечером
I'm gonna be so straight tonight
Я буду честен сегодня вечером
These chicks wanna come take me right
Эти цыпочки хотят заполучить меня прямо сейчас
Nuff bout me, what′s up wit you
Хватит обо мне, что насчет тебя?
1 plus 1, it equal two
1 плюс 1 равно двум
You got a man, here's why I ask
У тебя есть парень, вот почему я спрашиваю
Back to my crib, we can do some maths
Поехали ко мне, мы можем заняться математикой
You plus me and me plus you
Ты плюс я и я плюс ты
Me plus one, you plus two
Я плюс один, ты плюс два
You plus me and me plus you
Ты плюс я и я плюс ты
Me plus one, you plus two
Я плюс один, ты плюс два
Tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-включи громче
Tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-включи громче
Tu-tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-вклю-включи громче
Tu-tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-вклю-включи громче
Ri-ri-ri-ri-riverside, riverside
На-на-на-на берегу реки, на берегу реки
Ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-riverside, riverside, riverside, riverside
На-на-на-на-на-на-на-на берегу реки, на берегу реки, на берегу реки, на берегу реки
Riverside (Lets go)
На берегу реки (Поехали!)
Let′s go, let's go
Поехали, поехали
Riverside, riverside, riverside, riverside
На берегу реки, на берегу реки, на берегу реки, на берегу реки
You plus me and me plus you
Ты плюс я и я плюс ты
Me plus one, you plus two
Я плюс один, ты плюс два
You plus me and me plus you
Ты плюс я и я плюс ты
Me plus one, you plus two
Я плюс один, ты плюс два
Tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-включи громче
Tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-включи громче
Tu-tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-вклю-включи громче
Tu-tu-tu-turn it up
Вклю-вклю-вклю-включи громче
Up up up up
Громче, громче, громче, громче
Riverside (Lets go)
На берегу реки (Поехали!)





Writer(s): Sidney V. Samson


Attention! Feel free to leave feedback.