Lyrics and translation Sido, Fler & B-Tight - Aggro Gold (Intro)

Aggro Gold (Intro)

Ladys and Gentlemans!
Die Gewinner sind: Sido!

Oh! Oh! Yeah!
[Sido:]

A doppel G-R-O Berlin das ist die Ansage 4!
Die Leute kommen und gehen doch ich bleib noch ganz lange hier!
Ich mach ne Million mit Aggro ich verwöhn' meinen Sohn mit Aggro!
Aufstehen, ficken, kiffen Geld verdienen!
Bei mir läuft das jeden Tag so!
Auch wenn du jetzt traurig bist
Mein Label braucht dich nicht!
Bei denen stapeln sich die Top 10-Alben auf'm Tisch!
Ich selber glaub' es nicht!
Die Leute kauften sich
Mein Album 100.000 Mal
Ganz Deutschland ist außer sich!
Ihnen platzt der Kragen und manchen dreht sich der Magen um!
Andere lauern mir auf nach dem Konzert um mich zu schlagen doch:
Nichts ist passiert das war nur ein Kratzer Azad!
Und schön zu sehen, dass euer Plan wohl nicht so ganz geklappt hat!

[Fler:]

Ich mach Millionen mit Rap
Ich will nur die Kohle wenn ich wieder so rap, Aggro Berlin!
Läuft jetzt auf dem roten Teppich!
So unabhängig! So wunderbar endlich
Unendlich Weiber die uns lieben! Ich fick Groupies so dreckig!
Als wenn ich Papa Fler, wer ist wer! Er ist Fler! Er oh yeah!
Aggro Berlin dieses Team macht mich zum Millionär!
Das Trio mit sechs Fäusten hauen auf die Kacke!
Die Frauen kriegen ne Macke!
Und 100.000 kaufen die Platte! Oh Backe!
Der Rapper aus Gold! Aggro macht Gold!
Sido geht Gold!
Ich dachte wir sind für VIVA zu prollig dann doch nicht!
Hier kommt die neue deutsche Welle ihr Ficker!
Es gibt kein Battle nein!
Ich scheiß auf euch ihr hässlichen Kinder! Verdammt!
Hörst du sie? Es jubeln so viele!
Aggro Berlin die Crew die ich liebe!

[B-Tight:]

Ansage 4! Schwarz Rot Gold!
Jeder kommt jetzt an und quatscht uns mit irgendwas voll!
Es ist so leicht.
Drei Männer reichen
Um die Szene zu ficken und an sich zu reißen!
Sägeblatt schleifen
Maschine anschmeißen!
Du kannst damit rechnen dass wir noch lange dabei sind!
Rede ganz leise in unserer Gegenwart!
Ich weiß du lästerst über uns und das jeden Tag!
Halt die Fresse du Bitch!
Ohne uns hättest du nichts!
Nichts zum Reden zum Angeben!
Du bist uns unterlegen!
Aggro Berlin räumt ab!
Wir machen das was ihr versäumt habt!
A doppel G-R-O Berlin mehr als Freundschaft!

Агрессивное золото (Интро)

Дамы и господа!
Победители: Sido!

О! О! Да!
[Сидо:]

Двойное Г-Р-О Берлин, вот вам сообщение номер 4!
Люди приходят и уходят, но я остаюсь здесь надолго!
Я делаю миллион с Агрессией, я балую своего сына с Агрессией!
Вставать, трахаться, курить травку, зарабатывать деньги!
Вот так у меня проходит каждый день!
Даже если ты сейчас грустишь,
Мой лейбл в тебе не нуждается!
У них на столе стопками лежат альбомы из Топ-10!
Сам не могу в это поверить!
Люди купили
Мой альбом 100 000 раз.
Вся Германия без ума!
У них лопаются воротнички, а у некоторых сводит желудки!
Другие караулят меня после концерта, чтобы избить, но:
Ничего не произошло, это была всего лишь царапина, Азад!
И приятно видеть, что ваш план не сработал!

[Флер:]

Я делаю миллионы на рэпе.
Я хочу только бабки, когда снова читаю рэп, Aggro Berlin!
Теперь мы на красной дорожке!
Такие независимые! Так прекрасно, наконец-то.
Бесконечные бабы, которые нас любят! Я трахаю группи так грязно!
Как будто я Папа Флер, кто есть кто! Он Флер! Он, о да!
Aggro Berlin, эта команда делает меня миллионером!
Трио с шестью кулаками бьет по роже!
Бабы сходят с ума!
И 100 000 покупают пластинку! Ого!
Золотой рэпер! Aggro делает золото!
Сидо становится золотым!
Я думал, мы слишком отстойные для VIVA, но нет!
Вот она, новая немецкая волна, ублюдки!
Нет никакого баттла, нет!
Мне плевать на вас, уродливые детишки! Черт!
Слышишь их? Так много ликующих!
Aggro Berlin, команда, которую я люблю!

[B-Tight:]

Сообщение номер 4! Черный, красный, золотой!
Теперь все лезут к нам и несут всякую чушь!
Это так легко.
Трех мужиков достаточно,
Чтобы трахнуть сцену и забрать ее себе!
Точить пильный диск,
Включать станок!
Можешь быть уверен, мы еще надолго здесь!
Говори очень тихо в нашем присутствии!
Я знаю, ты сплетничаешь о нас каждый день!
Заткнись, сука!
Без нас у тебя бы ничего не было!
Не о чем было бы говорить, нечем было бы хвастаться!
Ты нам не ровня!
Aggro Berlin рулит!
Мы делаем то, что вы упустили!
Двойное Г-Р-О Берлин, больше чем дружба!