Sido feat. Jamule & Westbam/ML - Medizin - Sonic Empire Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sido feat. Jamule & Westbam/ML - Medizin - Sonic Empire Remix




Medizin - Sonic Empire Remix
Médecine - Remix Sonic Empire
Das bringt mich um
Ça me tue, chérie
Das bringt mich um
Ça me tue
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Auch die allerbeste Medizin hilft nicht
Même le meilleur des médicaments ne fait rien
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Und dann am nächsten Morgen wieder im Fitness
Et puis le lendemain matin, de retour à la salle de sport
Das haut mich um
Ça me terrasse
Das schafft mich
Ça m'achève
Alles, was der Doktor sagt, klappt nicht
Tout ce que dit le docteur ne marche pas
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Ich sollte aufhören, aber ich will nicht
Je devrais arrêter, mais je ne veux pas
Ich hab so vieles schon probiert
J'ai déjà essayé tellement de choses
Übertrieben konsumiert
Consommé à l'excès
Sieh dir den Scherbenhaufen an
Regarde ce champ de ruines
Doch wie jedes Mal sterb ich nicht daran
Mais comme à chaque fois, je n'en meurs pas
Großer, frag mich bitte
Mec, demande-moi, s'il te plaît
Jeden Freitag bade ich in
Chaque vendredi, je me baigne dans
Ich geh den Flaschen auf den Grund
Je vais au fond des bouteilles
Das ist bestimmt nicht so gesund
Ce n'est certainement pas très sain
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Auch die allerbeste Medizin hilft nicht
Même le meilleur des médicaments ne fait rien
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Und dann am nächsten Morgen wieder im Fitness
Et puis le lendemain matin, de retour à la salle de sport
Das haut mich um
Ça me terrasse
Das schafft mich
Ça m'achève
Alles, was der Doktor sagt, klappt nicht
Tout ce que dit le docteur ne marche pas
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Ich sollte aufhören, aber ich will nicht
Je devrais arrêter, mais je ne veux pas
Das bringt mich um
Ça me tue
Das bringt mich um
Ça me tue
Das bringt mich um
Ça me tue
Das killt mich
Ça me détruit
Das haut mich um
Ça me terrasse
Das killt mich
Ça me détruit





Writer(s): Samy Sorge, David Vogt, Sipho Sililo, Larissa Herden, Hannes Buescher, Philip Boellhoff

Sido feat. Jamule & Westbam/ML - Medizin (Sonic Empire Remix)
Album
Medizin (Sonic Empire Remix)
date of release
27-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.