Lyrics and translation Sido feat. Adel Tawil - Der Himmel soll warten - Studio Version

Der Himmel soll warten - Studio Version

ooh ooh
ooh ooh
ooh ooh
ooh ooh
OK, warte kurz guck mich an siehst du das
ich bin cool dies und das
ich freu mir n riesen Ast
ich mach das hier für die Leute die das hier lieben
lasst mich einfach in frieden wenn ihr Sido hasst!
Punkt. Aus!
ich bin ein gemachter Mann
guck was ich erreicht hab
guck eigentlich könnte man sagen so wies is reicht das
aber es reicht nicht, nein
ich kann nicht bescheiden sein
ich will so vieles noch erleben vor dem Greißenheim
ich will den Jackpot im Lotto gewin'
und damit alle meine Schäfchen ins trockene bring'
ich will heil und frei sein so wie ne Flocke im Wind
ansonsten schrei ich wie ein bockiges Kind
und dann wirds wieder eklig
ich hab schon viel erledigt
doch ich hab noch so viel vor
und ihr alle guckt mir dabei zu auf euerm Monitor
bis sie mir irgendwann das große Licht ausschalten
doch der Himmel muss es erstmal ohne mich aushalten
Yeah!
Ich ruf es nach oben
der Himmel soll warten
denn ich hab noch was vor
der Himmel muss warten
wenn alles vorbei ist, nimm mir den Atem
doch noch bleib ich hier,
der Himmel soll warten
warte mal
Stopp, Stopp
du kannst mich noch nich gehn lassn
nimm dir doch lieber diese Emos die ihr Leben hassen
ich bin noch lange nicht fertig
es fängt doch grade an
ich hab am Sack doch grad mal Haare dran
-drei Stück!-
ich will mein Sohn wachsen sehn
ich will ne Tochter
und dann nach neun Monaten von mir aus gleich nochmal
ich will n Haus, n Affen und n Pferd
lass mich machen all das werd ich schaffen
und noch mehr (Yeah)
ich will Karriere machn
ich will noch weiter hoch
ich will in China mal ein Hund kosten, einfach so
ich will nach Las Vegas alles was ich hab auf Rot
Haus weg, Pferd weg, Klappe zu Affe tot
ich will zur Ruhe kommen
Kein Streit, kein Stress
vorrausgesetzt dass man mir noch n bisschen Zeit lässt
wenn ich dann fertig bin hol mich nach Haus
doch bis da hin kommst du gut ohne mich aus
und ich sing Halleluja!
Ich ruf es nach oben
der Himmel soll warten
denn ich hab noch was vor
der Himmel muss warten
wenn alles vorbei ist, nimm mir den Atem
doch noch bleib ich hier,
der Himmel soll warten
ooh ooh
ooh ooh
oooooh
ooh ooh
ooh ooh
oooooh
Ich ruf es nach oben
der Himmel soll warten
denn ich hab noch was vor
der Himmel muss warten
wenn alles vorbei ist, nimm mir den Atem
doch noch bleib ich hier,
der Himmel soll warten
Ich ruf es nach oben
der Himmel soll warten
denn ich hab noch was vor
der Himmel muss warten
wenn alles vorbei ist, nimm mir den Atem
doch noch bleib ich hier,
der Himmel soll warten

Небеса подождут - студийная версия

уух, уух
уух, уух
уух, уух
уух, уух
Окей, погоди, глянь на меня, ты видишь, как я
клёвый, то сё
я очень этим горжусь
я делаю всё это для тех, кто это любит
просто оставьте меня в покое, если вы не любите Сидо!
Точка. Всё!
я состоявшийся человек
смотри, чего я достиг
смотри, вообще-то можно сказать, что мне и так нормально
но мне этого мало, нет
я не могу быть скромным
я хочу успеть так многое до старости
я хочу выиграть джекпот в лотерею
и положить все свои гроши на надёжное место
я хочу быть здоровым и свободным, как снежинка на ветру
а иначе я буду кричать, как упрямый ребёнок
и тогда снова станет противно
я уже многого достиг
но у меня ещё столько планов
а вы все смотрите на меня со своих мониторов
пока мне однажды не выключат большой свет
но сначала пусть небеса без меня побудут
Йе-е!
Клянусь этим наверху
небеса подождут
ведь у меня ещё есть дела
небеса подождут
когда всё закончится, забери моё дыхание
пока я тут останусь,
небеса подождут
погоди-ка
Стой, стой
ты не можешь мне не дать уйти
лучше забери этих эмо, которые ненавидят свою жизнь
я ещё далеко не закончил
только всё начинается
у меня на яйцах только волосы выросли
-три волосинки!-
я хочу, чтобы мой сын вырос
я хочу дочь
а потом, через девять месяцев, можешь прямо сейчас ещё раз
я хочу дом, обезьяну и лошадь
я справлюсь, я всё это осилю
и даже больше (Йе-е)
я хочу сделать карьеру
я хочу ещё выше подняться
я хочу в Китае собачатину попробовать, просто так
я хочу в Вегас поехать и всё, что у меня есть, поставить на красное
дом прощай, лошадь прощай, хана, обезьяна сдохла
я хочу успокоиться
никаких ссор, никакого стресса
главное, чтобы мне дали ещё немного времени
когда я буду готов, забери меня домой
но пока ты и без меня хорошо проживёшь
и я спою аллилуйя!
Клянусь этим наверху
небеса подождут
ведь у меня ещё есть дела
небеса подождут
когда всё закончится, забери моё дыхание
пока я тут останусь,
небеса подождут
уух, уух
уух, уух
ууух
уух, уух
уух, уух
уууух
Клянусь этим наверху
небеса подождут
ведь у меня ещё есть дела
небеса подождут
когда всё закончится, забери моё дыхание
пока я тут останусь,
небеса подождут
Клянусь этим наверху
небеса подождут
ведь у меня ещё есть дела
небеса подождут
когда всё закончится, забери моё дыхание
пока я тут останусь,
небеса подождут