Lyrics and translation Sido feat. B-Tight - Mund Auf

Mund Auf

[B-Tight, Sido]
Die da oben haltn uns von Grund auf ganz klein, deshalb heißt es ab jetzt Mund auf Schwanz rein, nein ihr jagt uns überhaupt keine Angst ein, macht ihr noch mal den Mund auf kriegt ihr nen Schwanz rein.
Sido:
Das Lebn ist ne Kiste voll Scheise, der Albtraum ist legal, wie die Mittlere Reife, es gab nicht eine Nacht in der nich im Bett lag und immer wieder dachte was war das für ein Dreckstag, ich mein es ist echt hart wenn du nich in das Netz passt kein Plan vom Gesetz hast komm her und es setzt was und noch mehr wenn du pech hast. Ja du hast Recht, das kriminelle Potenzial meiner Freunde ist echt krass. Bei allem was sie tun lassen sie nur ihre Wut raus Blut rein Blut raus viel schlimmer als du glaubst und deshalb wollt ihr dass wir unten bleiben doch nicks da wenn sie toben ist das unser Weg nach oben ihr Wixa. Und ich sag:
Die da oben haltn uns von Grund auf ganz klein, deshalb heißt es ab jetzt Mund auf Schwanz rein, nein ihr jagt uns überhaupt keine Angst ein, macht ihr noch mal den Mund auf kriegt ihr nen Schwanz rein. Sie haltn uns von Grund auf ganz klein deshalb heißt es ab jezt Mund auf Schwanz rein, unsren ganzn Freundn jagt ihr auch keine Angst ein. Macht doch ruhig doch mal den Mund auf ihr kriegt nen Schwanz rein.
B-Tight:
Dieses Leben ist so schmutzich und von wegen Garten Eden ich bin ewig nur das Schlusslicht das ist das Gegenteil von Lustich, guck ich regel das mit Schlägen denn sons sehen sie mein Frust nich. Ich will hier nich sterbn ich muss raus hier sag mir was du brauchst und ich klaus dir beste Ware glaub mir. Meine Zukunft sieht zwar etzend aus doch egal was das Leben mit sich bringt ich mach das beste draus, denn ich weis es dauert nich mehr lange, dann tanzt die geile Trulla oben ohne an der Stange. Ich glaube sie heißt Anne, egaal. Ich hau ihr mein Pulla zur Belohnung auf die Wange.
Die da oben haltn uns von Grund auf ganz klein, deshalb heißt es ab jetzt Mund auf Schwanz rein, nein ihr jagt uns überhaupt keine Angst ein, macht ihr noch mal den Mund auf kriegt ihr nen Schwanz rein. Sie haltn uns von Grund auf ganz klein deshalb heißt es ab jezt Mund auf Schwanz rein, unsren ganzn Freundn jagt ihr auch keine Angst ein. Macht doch ruhig doch mal den Mund auf ihr kriegt nen Schwanz rein.

(Dank an Peter für den Text)

Mouth Open

[B-Tight, Sido]
Those up there keep us small from the ground up, that's why from now on it's mouth open, cock in, no, you don't scare us at all, if you open your mouth again, you'll get a cock in.
Sido:
Life is a box full of shit, the nightmare is legal, like the middle school diploma, there wasn't a single night I didn't lie in bed and thought over and over again what a shitty day it was, I mean it's really hard when you don't fit into the net, have no clue about the law, come here and it sets something and even more if you're unlucky. Yeah, you're right, the criminal potential of my friends is really blatant. In everything they do, they just let their anger out, blood in, blood out, much worse than you think, and that's why you want us to stay down, but no way, when they rage, that's our way up, you bitches. And I say:
Those up there keep us small from the ground up, that's why from now on it's mouth open, cock in, no, you don't scare us at all, if you open your mouth again, you'll get a cock in. They keep us small from the ground up, that's why from now on it's mouth open, cock in, you don't scare any of our friends either. Go ahead and open your mouth, you'll get a cock in.
B-Tight:
This life is so dirty and about the Garden of Eden, I'm always just the taillight, that's the opposite of funny, look, I settle it with punches, because otherwise they don't see my frustration. I don't want to die here, I have to get out of here, tell me what you need and I'll steal the best goods for you, believe me. My future looks corrosive, but no matter what life brings, I'll make the best of it, because I know it won't be long before the hot chick dances topless on the pole. I think her name is Anne, whatever. I'll slap my dick on her cheek as a reward.
Those up there keep us small from the ground up, that's why from now on it's mouth open, cock in, no, you don't scare us at all, if you open your mouth again, you'll get a cock in. They keep us small from the ground up, that's why from now on it's mouth open, cock in, you don't scare any of our friends either. Go ahead and open your mouth, you'll get a cock in.

(Thanks to Peter for the lyrics)