Sido - Endstation (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sido - Endstation (Live)




Damit ihr's alle wisst, die Blutzbrüdaz gibts nicht mehr.
Чтобы вы все знали, братства крови больше не существует.
Es hätte schon sein können, doch das is mir der Mist nicht wert
Это могло бы быть так, но для меня это не стоит того дерьма
Und Eddy denk mal kurz daran was wär wenn ich nicht wär?
И Эдди, подумай на минутку, что было бы, если бы меня не было?
Sag mal wo kommen deine Hits denn her?
Скажи, откуда берутся твои хиты?
Verstehste was ich meine?
Ты понимаешь, что я имею в виду?
Alles aus meiner Feder, der Typ rappt meine Texte,
Все из-под моего пера, парень читает мои тексты,
Meine Wörter, meine Sätze, meine Babys, meine Schätze.
Мои слова, мои фразы, мои дети, мои сокровища.
Und euch allen macht er vor das alles stammt aus seiner Hand?
И всех вас он выставляет напоказ, что все это происходит от его руки?
Auf keinsten man!
Ни за что на свете!
Ich glaub eher das er nicht mal richtig schreiben kann.
Я скорее верю, что он даже не умеет правильно писать.
Weist du noch wir sind miteinander groß geworden.
Ты все еще знаешь, что мы выросли вместе.
Freunde bis zum tot haben wir uns damals aufm Hof geschworen.
Друзьями до смерти мы тогда поклялись друг другу во дворе.
Wir wolltens besser machen als der ganze Haufen andrer.
Мы хотели добиться большего успеха, чем вся эта куча других.
Doch auch uns treibt Geld jetzt langsam auseinander.
Но и нас деньги теперь потихоньку разъединяют.
Was ist los?
Что случилось?
Weil du ein Geier bist, so Geld geil nicht zu fassen
Потому что ты стервятник, такие деньги возбуждают, что за них не ухватиться
Kaum hat Sony Geld gegeben haste Fusko sitzen lassen.
Едва Sony дала деньги, как Фуско поспешил сесть.
Ich wusste damals schon das dass uns beide spliten kann.
В то время я уже знал, что это может разлучить нас обоих.
Doch für dich bin ich mit gegangen mitgefangen mitgehangen.
Но ради тебя я пошел с захваченный в плен повешенный.
Dann fing die Scheiße an Rotes lies die Quoten sinken
А потом началось дерьмо, и я прочитал, что коэффициенты снижаются
Rotes steht auf Rotes hinten alle wollten Rotes liken.
Красное на красном сзади все хотели понравиться красному.
Ich war nur gut genug die Texte zu schreiben.
Я был достаточно хорош только для того, чтобы писать тексты.
Aber von mir gibts kein Reim du machst das jetzt allein.
Но от меня нет никакого толку, что ты делаешь это сейчас одна.
Oder fragt Facher ich hoffe er steht noch da hinten
Или спрашивает Фахер я надеюсь, что он все еще там
Son arroganter Bonze mit nem Boxer Zinken.
Сын высокомерного бонзы с зубцами боксера.
Da isser ja guckt ihn euch an,
Посмотрите, как он ест, ведь вы смотрите на него,
Der Mann hat nur Armani Boss und Gucci im Schrank
У мужчины в шкафу есть только Armani Boss и Gucci
Mane Facher klingt wie Mother Fucker
Мане Фахер звучит как ублюдок
Ja das klingt gleich doch das is im scheiß egal denn er ist stink reich
Да, это звучит так же, но это не имеет значения, потому что он чертовски богат
Diesen schönen Mantel hat er sich heut erst gekauft
Это красивое пальто он купил только сегодня
Denn er sucht sich dumme Leute und beutet sie aus.
Потому что он ищет глупых людей и эксплуатирует их.
Nicht mit mir du Penner
Не со мной, ты, придурок
Du willst mein Album und willst Eddy es dann rappen lassen
Тебе нужен мой альбом, а потом ты хочешь, чтобы Эдди прочитал его рэп
Du kriegst en scheiß als würdest du in die Toilette fassen.
Ты ведешь себя так, как будто собираешься нырнуть в унитаз.
Auch wenn ich nichts hab weil in diesem Album alles steckt
Даже если у меня ничего нет, потому что в этом альбоме есть все
Kriegst du es jetz umsonst im Internet. Fick Dich
Ты и так получаешь это бесплатно в Интернете. пошел ты
Und Eddy fick dich auch du hättest nur mal hinsehen müssen
И Эдди, черт возьми, ты тоже, тебе просто нужно было на это посмотреть
Anstatt dich für mich einzusetzen fällst du mir in den Rücken.
Вместо того, чтобы заступиться за меня, ты подставляешь мне спину.
Unsere Wege trennen sich ich glaub das es besser ist
Наши пути расходятся, я верю, что так будет лучше
Wir hatten ne schöne Zeit glaub mir ich vergess das nicht.
Мы прекрасно провели время, поверь мне, я этого не забуду.
So ist das Leben man ich sehs ein du gehst jetz deinen Weg ich geh mein
Такова жизнь, которую ты ведешь, я вижу, ты идешь своим путем, я иду своим
Und auch wenn mir ab heute nix mehr bleibt
И даже если с сегодняшнего дня у меня ничего не останется
Die Hauptsache ist ihr wisst bescheid Ahhyy
Главное, что вы, ребята, знаете, Аххыы
Kennt ihr die Wahrheit über Eddy Gangster schon
Вы уже знаете правду об Эдди Гангстере
Er ist kein Gangster nein er ist ein Bänkerssohn
Он не бандит, нет, он сын банкира
Wenn du mich fragst ob es das war sag ich ich denk mal schon
Если ты спросишь меня, было ли это так, я отвечу, что уже думаю
Für die Blutzbrüdaz ist das hier die Endstation
Для Blutzbrüdaz это конечная остановка
Kennt ihr die Wahrheit über Eddy Gangster schon
Вы уже знаете правду об Эдди Гангстере
Er ist kein Gangster nein er ist ein Bänkerssohn
Он не бандит, нет, он сын банкира
Wenn du mich fragst ob es das war sag ich ich denk mal schon
Если ты спросишь меня, было ли это так, я отвечу, что уже думаю
Für die Blutzbrüdaz ist das hier die Endstation
Для Blutzbrüdaz это конечная остановка
Kennt ihr die Wahrheit über Eddy Gangster schon
Вы уже знаете правду об Эдди Гангстере
Er ist kein Gangster nein er ist ein Bänkerssohn
Он не бандит, нет, он сын банкира
Wenn du mich fragst ob es das war sag ich ich denk mal schon
Если ты спросишь меня, было ли это так, я отвечу, что уже думаю
Für die Blutzbrüdaz ist das hier die Endstation
Для Blutzbrüdaz это конечная остановка
Kennt ihr die Wahrheit über Eddy Gangster schon
Вы уже знаете правду об Эдди Гангстере
Er ist kein Gangster nein er ist ein Bänkerssohn
Он не бандит, нет, он сын банкира
Wenn du mich fragst ob es das war sag ich ich denk mal schon
Если ты спросишь меня, было ли это так, я отвечу, что уже думаю
Für die Blutzbrüdaz ist das hier die Endstation
Для Blutzbrüdaz это конечная остановка





Writer(s): WUERDIG PAUL, ELOBIED HASCHIM


Attention! Feel free to leave feedback.