Sido - Jeder kriegt, was er verdient - translation of the lyrics into English

Jeder kriegt, was er verdient - Sidotranslation in English




Jeder kriegt, was er verdient
Everyone gets what he deserves
Es geht links, rechts, uppercut grade und Knockout
It goes left, right, uppercut grade and knockout
Wenn mir dein Arm mit dem Pfahl auf den Kopf haut
When your arm hits me on the head with the stake
Alle freun sich, Satan und Gott auch
Everyone rejoices, Satan and God too
Denn dieser Junge ist endlich mal ausm Block raus
Because this boy is finally out of the block
Ich mach, dass euch der Kragen platzt
I'll make your collar burst
Alles ist kaputt, das hat Spaß gemacht
Everything is broken, that was fun
Ich lass den Affen raus, im Club und dann wart es ab
I let the monkey out, in the club and then it's off
Morgen steht es großgedruckt in deim Tagesblatt
Tomorrow it will be printed in large print in the Tagesblatt
Ich bin das Topthema, euch geht die Tinte aus
I'm the top topic, you're running out of ink
Doch wenn ich schreib, komm ich mir vor, als käm es hinten raus
But when I write, I feel like it's coming out the back
Denkt nicht, ihr seid Jesus, ihr Punker
Don't think you're Jesus, you punks
Machts wie die Hunde, geht und pisst die Wand an
Do as the dogs do, go and piss on the wall
Sido, Tony D
Sido, Tony D
Hey, keine Sorge, jeder kriegt, was er verdient
Hey, don't worry, everyone gets what they deserve
Von Sido und Tony und Aggro Berlin
By Sido and Tony and Aggro Berlin
Sido, Damager
Sido, Damager
Macht euch bereit, euer Ende naht
Get ready, your end is approaching
Aggro Berlin
Aggro Berlin
Jeder kriegt, was er verdient
Everyone gets what he deserves
Keule aufn Kopf, Ast in Arsch
Mace on the head, branch in the ass
Pfefferspray in dein Auge, das macht Spaß
Pepper spray in your eye, that's fun
Fuß in den Hoden,
Foot in the testicles,
Du bist der Boden
You are the ground
Sido und Tony (Aaaah)
Sido and Tony (Aaaah)
Tony D, breites Kreuz,
Tony D, broad Cross,
Unbeliebt bei den Toys
Unpopular with the toys
Kommt probiert es erneut,
Come try it again,
Drei von mir, sind wie hundert von euch
Three of me, are like a hundred of you
Hey, ich zeig dir, wie es läuft,
Hey, I'll show you how it's going,
Meine Gang macht mich stolz,
My gang makes me proud,
Meine Gang ist enttäuscht, von dir,
My gang is disappointed in you,
Was ist los, du sagtest mir, du hast Karate studiert
What's up, you told me you studied karate
Und jetzt, ich geb dir eine Zuhälterschelle,
And now, I'll give you a pimp clip,
Stuhl auf meinen Kopf, stuhlharte Delle,
Chair on my head, chair-hard dent,
Du weißt mit wem du redest, dann senke deinen Schädel
You know who you're talking to, then lower your skull
Du da, ich schenk dir Schläge, schenk dir schläge, schenk dir Schläge
You there, I give you blows, give you blows, give you blows
Sido, Tony D
Sido, Tony D
Sido, Damager
Sido, Damager
Macht euch bereit, euer Ende naht
Get ready, your end is approaching
Aggro Berlin
Aggro Berlin
Jeder kriegt, was er verdient
Everyone gets what he deserves
Keule aufn Kopf, Ast in Arsch
Mace on the head, branch in the ass
Pfefferspray in dein Auge, das macht Spaß
Pepper spray in your eye, that's fun
Fuß in den Hoden,
Foot in the testicles,
Du bist der Boden
You are the ground
Sido und Tony (Aaaah)
Sido and Tony (Aaaah)
Ja Kalb, ich mach dich kalt
Yes calf, I'll make you cold
Ja Kalb, noch gehts dir gut
Yes calf, you're still fine
Doch bald koch ich vor Wut
But soon I'm cooking with anger
Tony D macht dich zu Ragout
Tony D makes you a ragout
Du hast ein Rendevous
You have a rendevous
Der Araber kommt zu Besuch
The Arab is coming to visit
Bringt dir vorbei, was du verdienst
Bring you what you deserve
Das ist für Aggro Berlin
This is for Aggro Berlin
Jetzt gibts Halligalli, Rambazamba, volle Kanne auf die Wange
Now there's Halligalli, Rambazamba, full jug on the cheek
Dann bist du inviziert, wie hunderfünfzigtausend andre
Then you are invited, like a hundred and fifty thousand others
Kämpf nicht dagegen an, weil man uns nicht umgehen kann
Don't fight it because they can't get around us
Auch wenn dus nicht hörn willst, hörst dus laut von nebenan
Even if you don't want to hear, you can hear it loud from next door
Hey, wir hörn uns aufdrehn
Hey, we hear us turn up
Ich zerstör dein Aussehn
I'll ruin your look
Heute bekommt jeder das was er verdient
Today everyone gets what he deserves
Von Sido, Tony, Aggro Berlin
By Sido, Tony, Aggro Berlin
Sido, Tony D
Sido, Tony D
Sido, Damager
Sido, Damager
Macht euch bereit, euer Ende naht
Get ready, your end is approaching
Aggro Berlin
Aggro Berlin
Jeder kriegt, was er verdient
Everyone gets what he deserves
Keule aufn Kopf, Ast in Arsch
Mace on the head, branch in the ass
Pfefferspray in dein Auge, das macht Spaß
Pepper spray in your eye, that's fun
Fuß in den Hoden,
Foot in the testicles,
Du bist der Boden
You are the ground
Sido und Tony (Aaaah)
Sido and Tony (Aaaah)





Writer(s): Peter Schulz, Dirk Burke


Attention! Feel free to leave feedback.