Lyrics and translation Sidoka feat. Intactoz Corp. - Culpado

Culpado

Tô lambuzando ela toda
Se tem dinheiro aqui você não vai saber
Ninguém que mandou você vim se envolver
Prova do veneno que você me dá
Prova do veneno que você me deu
Segue me dizendo que a culpa é nossa
Mas eu tô ligado que o culpado é eu

Se tem dinheiro aqui você não vai saber
Ninguém que mandou você vim se envolver
Prova do veneno que você me dá
Prova do veneno que você me deu
Segue me dizendo que a culpa é nossa
Mas eu tô ligado que o culpado é eu

5, 25 na minha bag
Polícia tá na cola, mas o mano aqui tá leve
Se eu ando disfarçado, com o topete amarelado
Te deixando envelopado, sempre o look tô de fé

Ela sobe e não me esquece
Ela sobe e não me diz, diz
Se tudo que ela sente é verdade ou é atriz

Tenho fãs, galera faz o que eu quero
Mesmo se ela morde a boca
Mano, ela eu não quero
Eu desconto com a sua
Você acaba ela no lance
Se for pra vim, vem que eu te espero

Mas não conte comigo
Se caso seu mundo cair
Eu te dei ele
Você deixou ele fugir, ai ai

E use o flash da minha backpack
Tem uma Juliet, 5 bit leg, tô de kit set
Sete, uma, sete, então me beija, bad
Que eu já tô relax

Deixa o copo de whisky
Porque todas elas reparam em mim
Porque elas gostaram tanto de mim
Acho que agora tá na hora do fim

Se tem dinheiro aqui você não vai saber
Ninguém que mandou você vim se envolver
Prova do veneno que você me dá
Prova do veneno que você me deu
Segue me dizendo que a culpa é nossa
Mas eu tô ligado que o culpado é eu

Se tem bandido aqui você não vai saber
Ninguém que mandou você vim se envolver
É a prova do veneno que você me dá
Prova do veneno que você me deu
Segue me dizendo que a culpa é nossa

É, eu
Quem tá no pote dessa doida é eu
Meu Deus, o que cê fez comigo?
Agora eu sou amigo de todos seus inimigos
Garota, brinca comigo não

Cê tinha uma missão
Eu tinha uma ambição
Mas aprendi a lição

Sente, passa, fecha os olhos
Diz que agora me vê com outros olhos
Olha pra frente e me diz se pretende
Fazer meu presente ser satisfatório

Ela tem no relatório
Quando eu tô louco é quando eu tô sóbrio
Ela me disse que era sombrio
Me explica porque que eu sorrio

Quando dá noite ela gosta de dia
Ela sonha comigo dormindo, queria
Ela abraça toda a minha solidão
Minha escuridão

Tô lambuzando ela toda
Se tem dinheiro aqui você não vai saber
Ninguém que mandou você vim se envolver
Prova do veneno que você me dá
Prova do veneno que você me deu
Segue me dizendo que a culpa é nossa
Mas eu tô ligado que o culpado é eu

Se tem dinheiro aqui você não vai saber
Ninguém que mandou você vim se envolver
Prova do veneno que você me dá
Prova do veneno que você me deu
Segue me dizendo que a culpa é nossa
Mas eu tô ligado que o culpado é eu

Eu sei
Eu tô ligado, eu sei, eu sei
Eu juro que eu sei
É eu, sou eu
O culpado sou eu

Coupable

Je la recouvre de baisers
S'il y a de l'argent ici, tu ne le sauras pas
Personne ne t'a demandé de t'impliquer
Goûte le poison que tu me donnes
Goûte le poison que tu m'as donné
Tu continues à dire que c'est de notre faute
Mais je sais bien que c'est moi le coupable

S'il y a de l'argent ici, tu ne le sauras pas
Personne ne t'a demandé de t'impliquer
Goûte le poison que tu me donnes
Goûte le poison que tu m'as donné
Tu continues à dire que c'est de notre faute
Mais je sais bien que c'est moi le coupable

5, 25 dans mon sac
La police est sur mes traces, mais je suis tranquille
Si je me promène déguisé, avec ma banane jaune
Te laissant enveloppé, j'ai toujours un look d'enfer

Elle monte et ne m'oublie pas
Elle monte et ne me dit rien, rien
Si tout ce qu'elle ressent est vrai ou si elle joue la comédie

J'ai des fans, les gens font ce que je veux
Même si elle se mord les lèvres
Mec, je ne la veux pas
Je me défoule sur la tienne
Tu finis par la faire craquer
Si tu veux venir, viens, je t'attends

Mais ne compte pas sur moi
Si jamais ton monde s'effondre
Je te l'ai donné
Tu l'as laissé s'échapper, ah ah

Et utilise le flash de mon sac à dos
J'ai une Juliet, 5 bit leg, je suis en kit set
Sept, un, sept, alors embrasse-moi, chérie
Parce que je suis déjà détendu

Laisse le verre de whisky
Parce qu'elles me remarquent toutes
Parce qu'elles m'aiment tant
Je crois qu'il est temps d'en finir

S'il y a de l'argent ici, tu ne le sauras pas
Personne ne t'a demandé de t'impliquer
Goûte le poison que tu me donnes
Goûte le poison que tu m'as donné
Tu continues à dire que c'est de notre faute
Mais je sais bien que c'est moi le coupable

S'il y a un bandit ici, tu ne le sauras pas
Personne ne t'a demandé de t'impliquer
C'est la preuve du poison que tu me donnes
Preuve du poison que tu m'as donné
Tu continues à dire que c'est de notre faute

Ouais, moi
C'est moi qui suis dans le pétrin à cause de cette folle
Mon Dieu, qu'est-ce que tu m'as fait ?
Maintenant, je suis ami avec tous tes ennemis
Ne joue pas avec moi, ma fille

Tu avais une mission
J'avais une ambition
Mais j'ai appris la leçon

Ressens, passe, ferme les yeux
Dis-moi que tu me vois maintenant avec des yeux différents
Regarde droit devant toi et dis-moi si tu comptes
Faire en sorte que mon présent soit satisfaisant

Elle a dans son rapport
Quand je suis fou, c'est quand je suis sobre
Elle m'a dit que j'étais sombre
Explique-moi pourquoi je souris

Quand la nuit tombe, elle aime le jour
Elle rêve de moi en dormant, elle aimerait
Elle embrasse toute ma solitude
Mon obscurité

Je la recouvre de baisers
S'il y a de l'argent ici, tu ne le sauras pas
Personne ne t'a demandé de t'impliquer
Goûte le poison que tu me donnes
Goûte le poison que tu m'as donné
Tu continues à dire que c'est de notre faute
Mais je sais bien que c'est moi le coupable

S'il y a de l'argent ici, tu ne le sauras pas
Personne ne t'a demandé de t'impliquer
Goûte le poison que tu me donnes
Goûte le poison que tu m'as donné
Tu continues à dire que c'est de notre faute
Mais je sais bien que c'est moi le coupable

Je sais
Je le sais, je le sais, je le sais
Je jure que je le sais
C'est moi, c'est moi
C'est moi le coupable