Sidoka - Petalaz - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sidoka - Petalaz




Petalaz
Petals
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Intocável (intocável)
Untouchable (untouchable)
Pétalaz, pétalaz, pétalaz,
Petals, petals, petals,
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
Seu medo te afeta (medo te afeta)
Your fear affects you (fear affects you)
Ela flerta com a flecha
She flirts with the arrow
Deixa quem joga jogar
Let those who play, play
Intocável (intocável)
Untouchable (untouchable)
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
Seu medo te afeta
Your fear affects you
Fala e imagina a certeza
Speak and imagine the certainty
Mago de luva, mágoa de luva
Magician with gloves, hurt with gloves
Guarda sua mágoa na blusa
Keep your pain in your blouse
Que eu guardo dinheiro debaixo da blusa
Cause I keep money under my shirt
Todo aeroporto cai na revista
Every airport, just fall in the magazine
Revista da tia tem foto do Doka
Aunt's magazine has a photo of Doka
Onde que passo, sou fotografia
Wherever I pass, I'm a photograph
Onde que fala, nunca me encosta
Wherever you talk, you never touch me
É tão fácil fazer? Eu faço entender
Is it so easy to do? I just make it understood
Memo sem me entender (memo sem me entender)
Even without understanding me (even without understanding me)
Memo sem me entender (memo sem me entender)
Even without understanding me (even without understanding me)
Mineiro fala: Fé, fast, fast and furious
Miner says: Faith, fast, fast and furious
Logo bem rico aparecendo em Búzios
Soon I'll be very rich appearing in Búzios
te dando um Yeezy, pode crer, então use-o
I'm giving you a Yeezy, believe me, so use it
Olha, me desculpa se eu sendo mais useful
Look, I'm sorry if I'm being more useful
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Nem senti que o tempo passou
Didn't even feel the time pass
Enquanto você dança, amor
While you dance, love
Olha pra esse céu que eu te vendo
Look at this sky I'm seeing you in
Intocável (intocável)
Untouchable (untouchable)
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
O medo te afeta (medo te afeta)
Fear affects you (fear affects you)
Cuidado, te flerta
Careful, it flirts with you
Deixa quem joga jogar
Let those who play, play
Intocável (intocável)
Untouchable (untouchable)
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
O medo te afeta (o medo te afeta)
Fear affects you (fear affects you)
Olha, eu gostei da sua cidade
Look, I liked your city
Depender dos bico, num sabe da verdade
Depending on the beak, you don't know the truth
Shh
Shh
A moeda tem dois lado, num sabe da verdade
The coin has two sides, you don't know the truth
Boot nessa Glock encosta
Boot in this Glock leans
Olha o que ela quer, que ela quer Sidoka
Look what she wants, she wants Sidoka
Ela quer minha mamba
She wants my mamba
quer patrocínio, então manda, exporta
You want sponsorship, so send, export
Essa milhão, confia
This one gives a million, trust
Olha o que eu falei, que eu falei, então fia
Look what I said, what I said, so girl
Olha que ela diz, que ela diz tão fria
Look what she says, what she says so cold
Falam que são pá, cês é então pia
They say they are, you are so pee
Sempre com a vida cheia, mas com a vida vazia
Always with a full life, but with an empty life
Esquece por um tempo, esquece por um dia
Forget for a while, forget for a day
Pensa, pensa, pensa, por favor
Think, think, think, please
Eu não vim pra ser primeiro,
I didn't come to be first, man
Ela chegou na minha casa com um drink de várias cor
She came to my house with a colorful drink
Intocável
Untouchable
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
Pétalaz, pétalaz, pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals, petals
Pétalaz, pétalaz, pétalaz pétalaz, pétalaz
Petals, petals, petals petals, petals
Medo te afeta
Fear affects you





Writer(s): Prodbonk, Nicolas Paolinelli Gino


Attention! Feel free to leave feedback.