Lyrics and translation Sidonie - Bla, Bla, Bla

Bla, Bla, Bla

Bla, bla, bla
I just don't wanna creep
I never had you
Baby I'll forget you

Bla, bla, bla
You will not turn me on
I never had you
That's why I look up now!
Yeah! yeah!

Bla, bla, bla
For a beat of your touch
I'll go to pieces
Soul, dick and pities

Bla, bla, bla
Are you ready or not?
Why don't we break up?
I'm gonna be alright, yeah!

I've been waiting so long
To find how I can get you
When you're gone
I've been falling so low
It's not the way I like it
Don't you know?

Bla, bla, bla
Are you going (ready) or not?
C'mon I'll get you
C'mon I'll get you

Bla, bla bla
Our playground love
Turns to a blue field
Where I woke up ill
No. No, no, no!

Bla, bla, bla
Love and politic noise
Are just a lost cause
Where words are used pose

Bla, bla bla
R'N'R shot at me
Love gets me dastard
You Peter Pan bastard!
Hey!

(1.-) We've been waiting so long
Searching gold in Peepshows
On and on
It's a crazy world
That's the way I like it
Don't you know
That's right!
One, two!

Бла, бла, бла

Бла, бла, бла
Просто не хочу сходить с ума
Ты никогда не была моей
Детка, я тебя забуду

Бла, бла, бла
Ты меня не заводишь
Ты никогда не была моей
Вот почему я теперь смотрю вверх!
Да! да!

Бла, бла, бла
За одно мгновение твоего прикосновения
Я разлечусь на куски
Душа, член и жалость

Бла, бла, бла
Ты готова или нет?
Почему бы нам не расстаться?
Со мной всё будет хорошо, да!

Я так долго ждал
Чтобы понять, как тебя заполучить
Когда ты ушла
Я так низко пал
Мне это не нравится
Разве ты не знаешь?

Бла, бла, бла
Ты идешь (готова) или нет?
Давай, я тебя заполучу
Давай, я тебя заполучу

Бла, бла, бла
Наша детская площадка любви
Превратилась в голубое поле
Где я проснулся больным
Нет. Нет, нет, нет!

Бла, бла, бла
Любовь и политический шум
Просто безнадежное дело
Где слова - лишь поза

Бла, бла, бла
Рок-н-ролл выстрелил в меня
Любовь делает меня подлым
Ты, Питер Пэн, мерзавец!
Эй!

(1.-) Мы так долго ждали
Искали золото в пип-шоу
Снова и снова
Это безумный мир
Вот так мне нравится
Разве ты не знаешь
Всё верно!
Раз, два!