Lyrics and translation Sidonie - Moments

Moments

Everything is nothing
But here i'm still walking
I've got no liquid inside
My stomach is empty
Your garden is floating
I'm not lazy to say
That's when i hold u
It's when i need you more

I have a train and i'm looking
Into it's eye
I look inside the eye
And i found u sitting on
A chocolate mushroom
While you'll try to catch dreams

My first thought when i wake
Up early
Is the way that u smile
Burning the apples
That u dreamed last night
Please, undress me tonight
Because i'm swimming
Through all the seas
By your side

Moments

Tout est rien
Mais je suis toujours là, à marcher
Je n'ai aucun liquide à l'intérieur
Mon estomac est vide
Ton jardin flotte
Je ne suis pas paresseuse pour dire
C'est à ce moment-là que je te tiens
C'est à ce moment-là que j'ai encore plus besoin de toi

J'ai un train et je regarde
Dans son œil
Je regarde dans l'œil
Et je t'ai trouvé assise sur
Un champignon en chocolat
Alors que tu essaies d'attraper des rêves

Ma première pensée quand je me réveille
Tôt le matin
C'est la façon dont tu souris
Brûlant les pommes
Que tu as rêvées la nuit dernière
S'il te plaît, déshabille-moi ce soir
Parce que je nage
À travers toutes les mers
À tes côtés