Sidonie - Turn It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sidonie - Turn It Up




Turn It Up
Сделай погромче
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
When you walk in them jeans
Когда ты надеваешь эти джинсы
And I get you with me
И я рядом с тобой
Wanna get you driving baby
Хочу, чтобы ты села за руль, детка
Come and give me them keys
Давай, дай мне ключи
Get you in my seats
Садись в машину
Gonna be my esclalady
Будешь моей королевой дорог
Get the stereo up
Сделай музыку погромче
Like you turning me on
Ты меня заводишь
Like were getting louder baby
Становится жарче, детка
We could drop the top and show the world
Мы могли бы опустить крышу и показать всему миру
Just how u drive me crazy
Как ты сводишь меня с ума
Oh Oh A Ohhhh
О-о-о А О-о-о
It's our big mission
Это наша миссия
Oh Oh A Oh
О-о-о А О-о
No competition
Нет конкурентов
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
Nobody here on the road like this
Никого на дороге, кроме нас
And we ain't turning back tonight
И мы не повернем назад этой ночью
Turn it up, turn it up
Сделай погромче, сделай погромче
Turn it up now
Сделай погромче сейчас
Get in the back cause were driving just to get down
Перебирайся назад, потому что мы едем, чтобы оторваться
Turn it up, turn it up
Сделай погромче, сделай погромче
Turn it up now
Сделай погромче сейчас
Just let go cause we ain't turning back tonight
Просто расслабься, мы не повернем назад этой ночью
Just let go cause we ain't turning back tonight
Просто расслабься, мы не повернем назад этой ночью
Gonna cruise tonight 'cause we can do this right
Будем кататься всю ночь, потому что мы можем себе это позволить
Doesn't matter what were facing
Неважно, что нас ждет впереди
'Till the sun come up or the stars burn out
Пока не взойдет солнце или не погаснут звезды
We got no destination
У нас нет пункта назначения
You can hold my hand and if your best friend
Ты можешь держать меня за руку, и если твоя лучшая подруга
Wanna ride with us I'm on it
Захочет поехать с нами, я не против
...
...
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
It's our big mission
Это наша миссия
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
No competition
Нет конкурентов
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
Nobody here on the road like this and we ain't turning back tonight
Никого на дороге, кроме нас, и мы не повернем назад этой ночью
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up now
Сделай погромче сейчас
Get in the back cause were driving just to get down
Перебирайся назад, потому что мы едем, чтобы оторваться
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up now
Сделай погромче сейчас
Just let go cause we ain't turning back tonight
Просто расслабься, мы не повернем назад этой ночью
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
So turn it up now
Так сделай погромче сейчас
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
Were gonna get down
Мы собираемся оторваться
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
Nobody here on the road like this so we ain't turning back
Никого на дороге, кроме нас, поэтому мы не повернем назад
When you walk in them jeans
Когда ты надеваешь эти джинсы
And I got you with me
И ты со мной
And now were driving baby
И мы едем, детка
Get the stereo hot and take that shot
Сделай музыку погромче и выпей
Get ready go oh
Приготовься, поехали
Get ready go oh
Приготовься, поехали
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up now
Сделай погромче сейчас
Get in the back cause were driving just to get down
Перебирайся назад, потому что мы едем, чтобы оторваться
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up now
Сделай погромче сейчас
Just let go cause we ain't turning back tonight
Просто расслабься, мы не повернем назад этой ночью
Get in the back cause were driving just to get down
Перебирайся назад, потому что мы едем, чтобы оторваться
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up
Сделай погромче
Turn it up now
Сделай погромче сейчас
Just let go cause we ain't turning back tonight
Просто расслабься, мы не повернем назад этой ночью
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о
Oh Oh A Ohh
О-о-о А О-о-о





Writer(s): Alex Pi Cavallero, Jesus Martin Sendra, Marc Herrero Ros


Attention! Feel free to leave feedback.