Sie7e feat. The Islanauts - Gaia - translation of the lyrics into French
Sie7e feat. The Islanauts Gaia

Sie7e - Gaia

Lyrics and translation Sie7e feat. The Islanauts - Gaia




Gaia
Gaia
Pareciera que la tierra gira lento
On dirait que la Terre tourne lentement
Pareciera que nos queda mucho tiempo
On dirait qu'il nous reste beaucoup de temps
Ya sabemos quién está pagando el precio
On sait déjà qui paye le prix
Pareciera que prefieren no saberlo
On dirait qu'ils préfèrent ne pas le savoir
El infierno huele a plástico y cemento
L'enfer sent le plastique et le ciment
Gira y gira y solo gira en retroceso
Il tourne et tourne et ne tourne que dans le sens inverse
Gira y gira
Il tourne et tourne
Y se nos borra el pensamiento
Et nos pensées s'effacent
Pero ella pide que despertemos
Mais elle demande que nous nous réveillions
Porque al final nada es de nadie
Parce qu'au final, rien n'appartient à personne
Porque al final todo es de todes
Parce qu'au final, tout appartient à tout le monde
Porque al final nada es de nadie
Parce qu'au final, rien n'appartient à personne
Porque al final Gaia es de todes
Parce qu'au final, Gaia appartient à tout le monde
Pareciera que enjaularon
On dirait qu'ils ont mis en cage
Nuestras mentes
Nos esprits
Y preferimos que nos lleve la corriente
Et on préfère se laisser porter par le courant
Ya nos toca que gobiernen más mujeres
Il est temps que les femmes gouvernent davantage
Ya los hombres
Les hommes
La han caga′o lo suficiente
Ont suffisamment gâché les choses
El infierno huele a plástico y cemento
L'enfer sent le plastique et le ciment
Gira y gira y solo gira en retroceso
Il tourne et tourne et ne tourne que dans le sens inverse
Gira y gira
Il tourne et tourne
Y se nos borra el pensamiento
Et nos pensées s'effacent
Pero ella pide que despertemos
Mais elle demande que nous nous réveillions
Porque al final nada es de nadie
Parce qu'au final, rien n'appartient à personne
Porque al final todo es de todes
Parce qu'au final, tout appartient à tout le monde
Porque al final nada es de nadie
Parce qu'au final, rien n'appartient à personne
Porque al final Gaia es de todes
Parce qu'au final, Gaia appartient à tout le monde
Gaia
Gaia
Gaia
Gaia
Gaia
Gaia
Gaia
Gaia
No llores más
Ne pleure plus
No llores más
Ne pleure plus
Porque al final nada es de nadie
Parce qu'au final, rien n'appartient à personne
Porque al final todo es de todes
Parce qu'au final, tout appartient à tout le monde
Porque al final nada es de nadie
Parce qu'au final, rien n'appartient à personne
Porque al final Gaia es de todes
Parce qu'au final, Gaia appartient à tout le monde




Writer(s): David Rodriguez, Wilfredo Davila, Jessica Rodriguez, Daniel Martinez Madera, William Gerardo Torres Montalvo, Benjamin Fuentes
Sie7e feat. The Islanauts - GAIA
Album
GAIA
date of release
24-04-2020

1 Gaia
2 Empatía
3 Lo Que Nunca Fui
4 Cocomango
5 Hermoso Sufrimiento
6 Mi Mantra
7 Psicoactiva
8 Café Con Canela
Attention! Feel free to leave feedback.