Aló - Sie7e translation in German

Aló

Yo te busque, y no te encontre
Y hasta pense que yo tal vez te imaginaba
No te encontraba...

Yo te soñe y desperte con una melodia
Que nunca, nunca se callaba
Era tu llamada

Oye la que llama dice "alo, alo"
Oye la que llama dice "hello, hello"
Oye la que llama dice "alo, alo"
Oye la que llama dice "hello, hello"

Hello, hello eres tu la que llama
Y dice alo, alo i love you
Y yo te contesto digo hello, hello
Y eres tu que me pregunta alo alo
I love you

Yo no pense que te volveria a ver
Y tengo que reconocer que fue mejor
De lo que esperaba, cuando soñaba

Divino placer saber que esa mujer
Que era la cara de mi alma y de corazon
Tambien me amaba y me soñaba

Oye la que llama dice "alo, alo"
Oye la que llama dice "hello, hello"
Oye la que llama dice "alo, alo"
Oye la que llama dice "hello, hello"

Hello, hello eres tu la que llama
Y dice alo, alo i love you
Y yo te contesto digo hello, hello
Y eres tu que me pregunta alo alo
I love you

Hello, hello eres tu la que llama
Y dice alo, alo i love you
Y yo te contesto digo hello, hello
Y eres tu que me pregunta alo alo
Alooo!

Hello, hello eres tu la que llama
Y dice alo, alo i love you
Y yo te contesto digo hello, hello
Y eres tu que me pregunta alo alo
I love you

;)

Hallo

Ich habe dich gesucht und nicht gefunden
Und ich dachte sogar, dass ich dich vielleicht nur eingebildet habe
Ich konnte dich nicht finden...

Ich habe von dir geträumt und bin mit einer Melodie aufgewacht
Die niemals, niemals verstummte
Es war dein Anruf

Hör mal, die da anruft, sagt "Hallo, hallo"
Hör mal, die da anruft, sagt "Hello, hello"
Hör mal, die da anruft, sagt "Hallo, hallo"
Hör mal, die da anruft, sagt "Hello, hello"

Hello, hello, du bist es, die anruft
Und sagt Hallo, hallo, I love you
Und ich antworte dir, sage Hello, hello
Und du bist es, die mich fragt Hallo, hallo
I love you

Ich dachte nicht, dass ich dich wiedersehen würde
Und ich muss zugeben, es war besser
Als ich erwartet hatte, als ich träumte

Göttliches Vergnügen zu wissen, dass diese Frau
Die das Antlitz meiner Seele und meines Herzens war
Mich auch liebte und von mir träumte

Hör mal, die da anruft, sagt "Hallo, hallo"
Hör mal, die da anruft, sagt "Hello, hello"
Hör mal, die da anruft, sagt "Hallo, hallo"
Hör mal, die da anruft, sagt "Hello, hello"

Hello, hello, du bist es, die anruft
Und sagt Hallo, hallo, I love you
Und ich antworte dir, sage Hello, hello
Und du bist es, die mich fragt Hallo, hallo
I love you

Hello, hello, du bist es, die anruft
Und sagt Hallo, hallo, I love you
Und ich antworte dir, sage Hello, hello
Und du bist es, die mich fragt Hallo, hallo
Hallooo!

Hello, hello, du bist es, die anruft
Und sagt Hallo, hallo, I love you
Und ich antworte dir, sage Hello, hello
Und du bist es, die mich fragt Hallo, hallo
I love you

;)